| 释义 |
We hope this leaflet has been helpful in answering your questions.我们希望这份传单对回答你们的问题有帮助。According to the circular, eggs are on sale this week.传单上说本周鸡蛋特价。A leaflet has been sent to every middle school in the country.已经向全国每一所中学发放了传单。They intend to print out thousands of these leaflets.他们拟将这些传单印发数千份。The leaflet was written in jargon that would have been totally incomprehensible to anyone outside the profession.传单里用的是行业术语，业外人士完全无法理解。This leaflet tells you how to apply for a driving licence.这张传单告诉你如何申请驾驶执照。Leaflets giving details are available on request.介绍详情的传单承索即得。He'd been looking over the leaflets he'd picked up earlier.他一直在看他先前拿的那些传单。The plane was hailing leaflets on the city.飞机正在向城市撒下大批传单。Students shouted slogans and distributed leaflets.学生们喊着口号，分发着传单。This leaflet lists the dates and times of all the concerts.这张传单上列出了各场音乐会的演出日期和时间。The leaflet gives details of all the hotels in the area in descending order of price.这份传单按价格递降的顺序提供了当地所有旅馆的详细介绍。He wrote all the campaign tracts.这些竞选传单全是他写的。Circulars and other junk mail go straight in the bin.传单和其他的垃圾邮件直接扔进垃圾桶。The leaflets stoked up fears of an invasion.那些传单引起很多人对侵略的恐惧。We've leafleted the university today to try to drum up some support.我们今天在大学散发了传单，希望能争取到一些支持。The only reason we leafleted on the Jewish New Year was because more people than usual go to the synagogue on that day.我们在犹太新年派传单，纯粹是因为那天去犹太教堂的人比平日多。Thousands of leaflets were parachuted behind enemy lines.数千份传单被空投至敌后。She was arrested and detained for distributing pro-democracy leaflets.她因为散发支持民主的传单而被拘留了。Fliers are usually printed either on letter size or legal size paper.印传单的纸一般是标准信纸或法律规格纸。The leaflets have been widely distributed.传单已经广泛分发出去。Leaflets have been air dropped telling people to leave certain areas.传单被空投下来，要求人们离开某些地区。Hundreds of leaflets were showered over the town.无数传单从小镇上空纷纷落下。This leaflet is produced for the information of our customers.这份传单谨供顾客参考。She incited racial hatred by distributing anti-Semitic leaflets.她散发反犹太传单煽动种族仇恨。There are five leaflets - please take one of each.有五种传单——请每样拿一份。The government has launched a campaign of television commercials and leaflets.政府发起了一项电视广告和传单散发运动。I got loads of bumf about the introduction of the Euro.我收到一大堆关于推行欧元的无聊传单。They distributed flyers announcing the concert throughout the city.他们在全城散发那场音乐会的传单。The government has launched a campaign of television commercials and leaflets.政府通过电视广告和传单的形式发起了宣传活动。The leaflet plainly states what the party's position is on immigration.传单明确阐述了该党在移民问题上的立场。I'll get the leaflets duplicated and distribute them.我会复印这些传单并分发出去。We dished out some leaflets there too.我们在那里也分发了一些传单。Students were handing out election leaflets at the station.学生在车站分发选举传单。The leaflet explains how to complain to the banking ombudsman.这份传单介绍了如何向银行意见调查官投诉。They passed the leaflets along, taking one each.他们把传单向下分发，每人拿一份。Judy reached into her handbag and handed me a small printed leaflet.朱蒂把手伸进提包，拿出一张小的印刷传单给我。Take the leaflets home and read them at your leisure.把这些传单拿回家有空慢慢看。He fell under suspicion for distributing seditious pamphlets.他因散发反政府传单而遭到怀疑。My part-time job is sending a popular handout to people in a street.我的兼职是在街上派传单。 |