| 例句 |
Christianity still flourished there, despite the official state doctrine of atheism.尽管官方宣扬无神论，但基督教在那里仍很盛行。They preach a gospel of self-reliance.他们宣扬自立的信条。Alexander has been preaching patience.亚历山大一直宣扬要坚忍。The mayor continues to preach about the need for patience.市长继续宣扬要有耐心。He preached toleration for all religions.他宣扬对一切宗教信仰都应宽容。It's best not to advertise your own shortcomings.最好不要宣扬你自己的缺点。I don't see any point in airing all the dirty laundry of private disputes.我认为毫无必要把一些私人争端的丑事宣扬开去。They argued for a new morality based on self-sacrifice and honesty.他们大力宣扬一种以自我牺牲和诚实为基础的新道德观。Mellors was preaching heresy and had to be immediately defrocked.梅勒斯宣扬异端邪说，不得不立即免去其圣职。They have stripped the veneer of jingoism from the play by showing war in its true horror.他们通过展示战争恐怖的实质剥除了该剧宣扬沙文主义的外衣。Don't advertise the fact that you're looking for another job.不要对外宣扬你正在另找工作。She's always spreading/preaching the gospel of good health. 她总在宣扬健康的重要意义。They even set up their own news agency to peddle anti-isolationist propaganda.他们甚至设立了自己的通讯社来宣扬反孤立主义。The government has been trumpeting tourism as a growth industry.政府一直积极宣扬旅游业是快速发展型产业。The Prime Minister said he was trying to preach peace and tolerance.首相表示他在竭力宣扬和平和宽容。I rejected the teaching that premarital sex was immoral.我反对宣扬婚前性行为不道德的说教。Her book pleaded the cause of women's education.她的书大力宣扬妇女教育事业。The bishop helped foster the sense of a community embracing all classes.主教促使这一观念得到宣扬，即社会要包容各个阶层。He never stops extolling the virtues of the free market.他不停地宣扬自由市场的种种好处。The party leadership denounced the Bill as elitist.该党领导层痛斥这一法案宣扬精英主义理念。The film is an amoral putrid fantasy.这部电影宣扬了腐化堕落的道德观，一派胡言乱语。Communist/Nazi/Republican/right-wing propagandists宣扬共产主义／纳粹／共和党理念／右翼思想的人Those who preach intolerance should be judged accordingly.对于那些宣扬排斥异己的人应作出相应的评判。Although he once preached revolution , he now claims to be a man of peace.尽管他曾宣扬革命，但他现在声称自己是一个爱好和平的人。His book extolling the benefits of vegetarianism sold thousands of copies.他那本宣扬素食益处的书卖出了好几千本。This is the claptrap that politicians have peddled many times before.这是政客们宣扬过无数次的废话。They teach the relativity of all ethical ideas.他们宣扬一切道德观念的相对性。Don't broadcast the fact that he lost his job.不要到处去宣扬说他丢了工作。She preached the Christian gospel to the poor and destitute.她向穷人和赤贫者宣扬基督的福音。Mr Blair trumpeted Mr Field's appointment as an earnest of his commitment to reform.布莱尔先生宣扬说，对菲尔德先生的任命是他致力改革的明证。He was preaching heresy and had to be immediately defrocked.他宣扬异端邪说，必须立即免去其圣职。It became difficult to promote excellence without being accused of elitism.提倡追求杰出难免被指责为宣扬精英论。I didn't want to advertise the fact that he hadn't driven me to the airport.我不想宣扬他没有开车送我去机场的事。What he is doing is out of accord with what he has always said.他现在的举动同他一贯所宣扬的完全不一样。The candidate made a blazon of his opponent's error.这位候选人把对手的错误宣扬了一番。He's clearly not afraid to shout about his achievements.很明显，他并不害怕把自己的成就宣扬出去。Health experts are now preaching that even a little exercise is far better than none at all.现在健康专家都在宣扬，即使是少量的运动也远比根本不运动好得多。Expectations have been raised with the Government going on about choice and market forces.政府不断地宣扬选择权和市场的力量，人们的期望值也因此提高了。Washing football's dirty linen in public does nothing for the game.宣扬足球界的丑事对这一运动毫无益处。The magazine promotes gracious living.这本杂志宣扬富足的生活。 |