Suddenly, off-sites are no longer an afterthought but lodged near the heart of corporate HR strategy.

突然之间，异地办公不再是事后才想到的事情，而是被置于企业人力资源战略的核心。

The 15-member Time Warner board is generally supportive of Levin and his corporate strategy.

由15名成员组成的时代华纳董事会总体上支持莱文及其公司战略。

So you think about some of the really big themes of the moment in kind of global corporate strategy.

因此，您可以考虑当前全球企业战略中的一些真正重要的主题。

The third step in the formal approach is building a corporate strategy in light of the gap and feasibility analyses.

正式方法的第三步是根据差距和可行性分析制定公司战略。

Now over the past few years, the crucial elements of systemic resilience that we call redundancy, modularity, circuit breakers and backup systems have been stripped out by corporate strategies.

过去几年来，粮食系统中原有的关键弹性要素──冗余、模块化、保险机制和备份系统已经从企业䇿略中被删除。