| 例句 |
There was much rejoicing when the soldiers returned home.士兵们返回家园时，大家都欣喜若狂。The kids were ecstatic when we brought home the new video game system.我们把这台新的电视游戏机带回家时，孩子们欣喜若狂。Party activists in New Hampshire rejoiced that the presidential campaign had finally started.新罕布什尔州党派激进分子对于总统选举终于启动感到欣喜若狂。She was elated at/about/over the news.听到这一消息她欣喜若狂。An avid Whovian, the actor was thrilled to be offered a part in the show.这名演员，同时也是《神秘博士》的剧迷，得到了出演剧中角色的机会，欣喜若狂。We are both ecstatically happy.我们俩都欣喜若狂。The discovery has elated researchers.这个发现让研究人员欣喜若狂。I was delirious with joy.我欣喜若狂。People are in ecstasies about this great and important event.人们对这一重大事件欣喜若狂。The crowd howled, delirious.人群笑声震天，欣喜若狂。Andrea was delighted at the chance to go to the Bolshoi ballet.安德烈娅有机会加入波修瓦芭蕾舞团，感到欣喜若狂。Patrick was overjoyed with his success.帕特里克因成功而欣喜若狂。He was overjoyed at his son's return.他看到儿子回来欣喜若狂。The news made him positively giddy.这个消息无疑让他欣喜若狂。The boys gazed up at him in rapture.男孩们抬起头，欣喜若狂地看着他。He was overjoyed at the thought of having a son.想到会有个儿子，他欣喜若狂。My parents were overjoyed to see my brother again.我父母再一次见到弟弟，感到欣喜若狂。They were singing in a frenzy of joy.他们欣喜若狂地高声歌唱。I remember the ecstasy of opening the letter and finding that I'd passed my exam.我记得我打开信得知通过了考试的时候，简直欣喜若狂。I was thrilled.我当时欣喜若狂。After their election victory, party members seemed positively joyful.选举获胜之后，党员们显得欣喜若狂。He was fairly beside himself with joy.他简直欣喜若狂。She went into raptures at the news.她听到这消息欣喜若狂。He flipped when he heard that he'd won.他听说自己获胜，于是欣喜若狂。Her parents were overjoyed that she'd been found alive.发现她还活着，她的父母欣喜若狂。Naturally I was overjoyed when I was offered the part in the play.我有机会演戏中的这个角色自然是欣喜若狂。His performance sent the audience into ecstasies.他的表演让观众欣喜若狂。John was swept off his feet when he won the contest.约翰比赛获胜，欣喜若狂。They were thrilled to discover a beautifully preserved specimen of Roman pottery.他们因发现了一件保存完好的罗马时代陶器而欣喜若狂。She was in a transport of delight at the good news.她听到这好消息欣喜若狂。He was ecstatic when he heard that he was going to be a father.他得知要当父亲时不禁欣喜若狂。One wondered what heights of ecstasy the winner reached.人们想知道胜者欣喜若狂到了什么程度。The team's win sent the fans into raptures.球队获胜使球迷们欣喜若狂。After he won the election, he was walking on air.选举获胜后，他欣喜若狂。She was understandably intoxicated by her success in the national competition.她因在全国比赛中获胜而欣喜若狂是可以理解的。The children were wild with joy.孩子们欣喜若狂。She's going to flip out when she sees the great present I got her.她看见我送给她的大礼时，一定会欣喜若狂。I went mad with joy and danced a little jig.我欣喜若狂，跳了几步吉格舞。When I told her the news I thought she'd be elated.我告诉她这个消息之后，我想她一定会欣喜若狂。Josie's little arms twined around the dog, hugging him ecstatically.乔西欣喜若狂地用小手臂紧紧地抱住小狗。 |