例句 |
She gave a little gasp of delight.她欣喜地喘了一口气。Martin was not exactly ecstatic at the news.听到这个消息马丁并不是十分欣喜。The reviews for `On a Clear Day' ran the gamut from contempt to qualified rapture.《好日子》的影评毁誉参半:既有人说对它嗤之以鼻,也有人表示一定的欣喜。On their recent tour of England the team delighted British rugby crowds.球队在最近访问英国期间使英国橄榄球观众欣喜不已。He is rejoiced that it should be so.事情能发展到这地步,他很欣喜。He said that he was delighted with the public response.他说公众的反应让他欣喜。It did her heart good to see the children playing happily outside.看到孩子们在外面快乐地玩耍她很欣喜。Rainy weather brings blessed relief to hay fever victims.雨天会给枯草热患者带来欣喜,减轻他们的痛苦。She found to her joy that the house had a large patio.她欣喜地发现这房子有个大露台。He was refreshingly honest.他诚实得让人欣喜。She rejoiced at the prospect of the trip.她为预期中的旅行而欣喜。He was delighted with the public response.公众的反应让他欣喜。She was enchanted with the flowers you sent her.她对你送给她的花欣喜不已。His final round was a signal triumph in a career marked by many sweet moments.最后一场比赛的胜利在他充满欣喜的职业生涯中具有非凡的意义。He gleefully rubbed his hands.他欣喜地搓著手。We walked around the city, lapping up the atmosphere.我们在市内漫步,欣喜地欣赏着周围的一切。Her grandchildren put a twinkle in her eye. 她的孙辈们令她欣喜。Le Tissier was delighted when he received his England call-up.勒蒂西耶收到英格兰队的选调通知时十分欣喜。Civic leaders are delighted at the decision to hold the national competition in Atlanta.市领导对于在亚特兰大举行全国性比赛的决定感到很欣喜。Evans could barely contain his delight.埃文斯几乎无法掩饰自己的欣喜之情。She was thrilled at the possibility of being sent to Europe.她因为有可能被派去欧洲而欣喜极了。By then, the euphoria over the fall of the Berlin Wall had evaporated.到那时,柏林墙倒塌带来的欣喜已消失殆尽。They gloried in their country's success.他们为祖国的成功而欣喜。Salter shouted with joy.索尔特欣喜地叫喊着。Investors watched with delight as stock prices rose.由于股价上涨,投资者都在欣喜地关注着。The film was shown to gasps of rapture at the Democratic Convention.在民主党大会上放映的电影使人们十分欣喜。Throughout the house, the views are a constant source of surprise and delight.从房子各处看到的景色不断给人带来惊奇和欣喜。I choose to take delight in my accomplishments now.我选择为自己现在取得的成绩而欣喜。Visitors are delighted by the village's more rustic charms.游客对村子里的乡土气息欣喜不已。They embraced him with exclamations of joy.他们欣喜地叫喊著拥抱他。He was exulting in a win at the show earlier that day.他为在那天的表演中获胜而十分欣喜。Jeremy felt elated by this sudden and unexpected success.杰里米对这突如其来的成功感到万分欣喜。I delight in the prospect of visiting Beijing.我欣喜地期待着访问北京。I noticed with pleasure how much happier he seemed.我欣喜地注意到他似乎开心多了。The initial response has been encouraging.最初的反应让人欣喜宽慰。She showed her elation at having finally achieved her ambition.最终实现了抱负,她显得十分欣喜。No-one rejoices in the loss of life.没有人会为生命的逝去而欣喜。The big band sound of Syd Lawrence and his Orchestra will delight fans.叙德・劳伦斯和他的管弦乐队的大乐队演奏将使音乐迷们欣喜不已。He gloried in his newly-gained authority.他为最近获得的权力而欣喜。Their vacation provided a welcome change from their workaday life.假期给他们平淡的生活带来了欣喜的变化。 |