For example, right now in Sweden, wine makers cannot sell their own wine.

例如，目前在瑞典，葡萄酒制造商不能销售自己的葡萄酒。

Another step wine makers may take is to reduce the density of their fields to require less water or to work the soil to save water.

葡萄酒酿造商可能采取的另一个步骤是降低他们的农田密度，以减少对水的需求，或者耕种土壤以节约水。

Domatievskaya said Novy Svet is likely to lose some of its Ukrainian market and will have to compete with other wine makers to attract buyers in Russia.

德玛蒂维斯克亚表示酒厂可能会失去一些乌克兰市场, 而且将与其他葡萄酒制造商竞争吸引俄罗斯的买家。

The union contract expired at the end of July, which is the beginning of the harvest, the time when wine makers usually need all the help they can get.

工会合同七月底到期，恰逢收获时节，葡萄酒制造商通常会倾尽全力寻求帮助。

Even though Americans today are drinking more wine chiefly in the form of wine coolers, wine makers say there's not that much profit in the coolers, and they're still in a financial pinch.

尽管现在美国人饮用葡萄酒，更多情况下饮用的是葡萄酒类果汁饮品，但葡萄酒制造商说葡萄酒类果汁饮品里面没有太多利润，他们在财政上仍然处于拮据状态。