| 例句 |
Work is, for better or worse, becoming more flexible nowadays.不管是福是祸，现在的工作变得越来越有弹性了。It's almost obligatory to have a blog nowadays.如今几乎人人都得开博客。Children's TV nowadays is much more entertaining.如今孩子的电视节目要比过去有趣多了。A lot of pubs nowadays do most of their trade at lunchtimes.现在的许多小酒馆，大多数生意都是在午饭时。I was looking for a real fur jacket. You don't see them about much nowadays.我在找一件真皮夹克，这种衣服如今已不多见了。PhDs are a dime a dozen nowadays .如今哲学博士学位不值钱了。Universities nowadays send out more and more students to study in America.大学现在派越来越多的学生到美国去学习。 That's not a shop I patronize nowadays.那家商店我现在不去买东西了。You're miles better than most of the performers we see nowadays.你比当下我们见到的大多数表演者都强多了。So much junk mail ends up in my mailbox nowadays; I just throw it all away!如今我信箱里垃圾邮件太多了，我就统统扔掉！These paintings are representative of the kind of work being done by young artists nowadays.这些绘画是当今年轻艺术家画风的代表作。I think it's very rare to have big families nowadays.我想，如今大家庭已经很少见了。Most people nowadays are aware of the importance of a healthy diet.现在大多数人都明白健康饮食的重要性。Friendly customer service seems to be the exception rather than the rule nowadays. 当今，友好的客户服务似乎极其罕见。You can buy electronic diaries fairly cheaply nowadays.现在购买电子记事簿相当便宜。That's a word you seldom hear nowadays.这个词如今人们很少用了。Science kings it over the realm of intellectual discourse nowadays.现在，知识界谈论中压倒一切的主题是科学。A pound doesn't go far nowadays.如今一镑钱不经用。After several generations of interaction with the Han people, the so-called minorities nowadays have achieved a high degree of acculturation.经过几个世代的相互交往，现在的少数民族对汉族的文化适应程度已经很高。We hear very little about these issues nowadays.这些话题我们现在很少听人说起了。Using computers nowadays is child's play.现在电脑真是太容易操作了。People nowadays are becoming more and more concerned about the quality of the air they breathe.人们现在愈来愈关心他们呼吸的空气的质量。Young people nowadays just don't have any horse sense.当今的年轻人就是没有半点常识。We tend to take technology for granted nowadays.现在我们往往会认为技术是理所当然的。There used to be a lot of disputes over land boundaries but nowadays such problems scarcely ever arise.以前地界纠纷频繁，但这种问题现在几乎没再发生。Isn't it strange how no one ever mentions his name nowadays?如今竟然没有一个人提到他的名字，这不奇怪吗？Popular music nowadays is merely candyfloss.如今流行音乐仅仅是些可有可无的东西。Do you think kids nowadays are lazy?你认为现在的小孩很懒？ Everything's done by computer nowadays.如今每件事都是由计算机完成的。The first mobile phones were heavy and clumsy to use, but nowadays they are much easier to handle.第一代手机用起来很笨重，而现在的手机就轻便多了。He used to dress quite smartly, but he looks very down at heel nowadays.他过去衣著讲究，现在却是衣衫褴褛。I don't hold with the way they do things nowadays.我不赞成他们现在的办事方式。No one likes gambling with their careers but, nowadays, the IT manager has to take a punt.没有人愿意拿自己的职业冒险，但是现在这位信息技术经理不得不赌一把。Kids nowadays seem very sure of themselves.如今的小孩都显得很自信。Paris nowadays is a busy and crowded metropolis.巴黎如今是一个繁忙而拥挤的大都市。What's the price of a pack of cigarettes nowadays?如今一包烟多少钱?Youngsters are pushed out into the world so early nowadays.如今年轻人早早地就从家里被推到了社会上。More women are participating in athletics nowadays.如今参加田径运动的女性更多了。London is a much nicer place to live nowadays.伦敦如今比原来更加适宜居住了。It seems you're not allowed to smoke anywhere nowadays.现在好像哪儿都不能抽烟。 |