| 例句 |
If you don't do something about it now it will only get worse.如果你现在不做点什么的话，事情只会变得更糟。The road ahead was now blocked solid.前面的路现已被堵得严严实实。The police are now taking appropriate action.警方现正采取适当的措施。We now give patients access to their medical records.我们现在为病人提供获取自己的医疗记录的权利。Inflation will only get worse if the government doesn't do something right now to nip it in the bud.如果政府现在不采取有力措施防患于未然，通货膨胀只会日益严重。The police are now following up some new leads.警察现在正在追查一些新线索。A second chance is the most we can hope for now.我们现在最大的希望就是能再有一次机会。We're not much richer now than we were ten years ago.我们不比十年前富裕多少。The police are now back at square one in their investigation.警方的调查工作现在又回到了起点。The management team has been very candid about the problems the company is now facing.管理层对于公司现在面临的问题非常坦率。This city, now attractive and colourful, was a monotone of grey concrete.这座现在富有吸引力、多姿多彩的城市，曾经是一个满眼灰色混凝土建筑物的单调地方。The area is now facing economic catastrophe.该地区现在面临经济困难。Many of the old agricultural collectives are now being turned into corporations similar to those found in the United States.许多老式集体农庄现如今都正在向与美国类似的企业化农场转型。The group has now become a fully functioning political organization.这一团体现已成为全面运作的政治组织。It's too late to do anything about it now.现在做什么都太迟了。She is now her own woman, with her own life.她现在是一个独立的女人，过着自己的生活。Leslie lightens her hair and has now had it cut into a short, feathered style.莱斯莉将头发染成了浅色，现在又剪了个短蓬头。She grew up poor, but now she's living the good life.她出身贫寒，但现在过着优越的生活。The technique is now being used consistently.这种技术现在一直都在用。He's a big star now. He doesn't waste his time talking to mere/lesser mortals like you and me.他现在是大牌明星，不会浪费时间与你我这样的小人物说话的。Haven't far-sighted economists been telling us for some time now that in the future we will work less, not more?.现今一段时间以来，颇有远见的经济学家们不是一直在告诉我们，将来我们的工作量会减少而不是增加吗？The project is now in high gear. 这个项目正在全力进行。McNally now owns a clutch of uberchic downtown celebrity hangouts.如今麦克内利在市中心拥有一片极其时尚的高档休闲场所。Most cars are now fitted with child safety locks on the back doors.多数小轿车现在都在后门配置了儿童安全锁。The system is now in operation.这个系统正在运行中。It seems to be open season on politicians just now.眼下好像正是针对政治家的自由批评期。If I don't do it now, I'll forget to do it later.如果我不马上做，过会儿我就会忘了。The sort of goods once reserved for the elite are now available to everyone.曾经供上层人士专用的商品现在任何人都能买到。There is now a need for a realignment of political parties.现在各政治党派需要重新结盟。Unless we act now to protect the environment, we shall have failed in our collective responsibility to future generations.除非我们现在采取行动保护环境，否则我们大家都将无法尽到对后代所共同负有的责任。The pay deal will not now go ahead.工资协议现在不会执行。Join now and you will automatically receive 50% off your first purchase.现在加入，首次购物自动享受五折优惠。All information systems that have been fitted at Ashford station have now been destroyed by vandals.安装在阿什福德车站的所有信息查询装置如今都被破坏分子毁坏了。I wear hats now and again, but they don't really suit me.我偶尔也会戴帽子，但我不是很适合戴帽子。From now on, all our jobs are on the line.从现在起，我们都有失业的危险。The stag was now at full gallop on the springy turf.那头公鹿现在在松软的草皮上全速奔跑。I'm pleased to say that he is now doing well and responding to treatment.我很高兴地说，他现在恢复得不错，治疗取得了积极的效果。She was standing exactly where you are now.她当时正是站在你现在的位置上。If word got out now, a scandal could be disastrous.如果消息现在传出去，可能会是灾难性的丑闻。Members of her family are now dispersed around the world.现在她的家人分散在世界各地。 |