《只有一个地球》 Only One Earth 副标题《对一个小小行星的关怀和维护》(The Care and Maintenance of Asmall Planet)。美国经济学家沃德(Barbara Ward)和生物学家杜博斯(Rene Dubos)合著。1972年出版。该书在由58个国家152位成员组成的通讯顾问委员会的协助下完成,为1972年斯德哥尔摩联合国第一次人类环境大会准备的非官方报告。书中论及最明显的污染问题,将污染问题与人口问题、资源问题、工艺技术影响、发展不平衡以及世界范围的城市化困境等联系起来,作为一个整体来探讨。书中始终将环境与发展结合在一起论述,指出“贫穷是一切污染中最坏的污染”。它不仅从整个地球的前途出发,而且从社会、经济、政治等角度探讨了人类的环境问题,呼吁各国人民重视维护人类赖以生存的地球。该书是世界环境运动史上的一份有重大影响的文献,它为联合国人类环境会议起了基调作用,其中许多观点被会议采纳,并写入大会通过的《人类环境宣言》。中译本首版于1981年,《国外公害丛书》编委会译校,石油工业出版社出版;1997年再次纳入《绿色经典文库》,由吉林人民出版社出版。 |