It was Russia's deadliest terrorist incident since the Beslan school siege in 2004.
这是自2004年别斯兰学校袭击事件以来俄罗斯伤亡最惨重的的恐怖事件。
超级大国的兴衰
Nothing could justify the Chechens' murder of innocent Russians in Beslan, the school children.
没有理由可以说明车臣在别斯兰对孩子、无辜的俄罗斯人的杀害是正当的。
著名历史人物传记
Unfortunately, this is something that became all too clear during the horrific tragedy at the Beslan School in 2004.
不幸的是,在2004年别斯兰学校的惨剧中,这一点变得更加清楚。
超级大国的兴衰
On the other hand, the Chechens have carried out numerous frightening terrorist actions, including the Moscow Theater Hostage Crisis of October 2002 and the Beslan School Siege of september 2004.
Beslan (Russian:Бесла́н; Ossetian:Беслӕн, Beslæn, listen) is a town and the administrative center of Pravoberezhny District of the Republic of North Ossetia–Alania, Russia. Population: 36,728(2010 Census);35,550(2002 Census);32,469(**** Census). In terms of population, Beslan is the third largest town in the republic behind Vladikavkaz and Mozdok.