| 例句 |
Some people have left out of embarrassment at what's happened to them.一些人已经由于为发生在自己身上的事感到难堪而离开了。The whole thing was a positive embarrassment.整件事情确实很尴尬。She mumbled an apology in an agony of embarrassment.她极为尴尬地咕哝着道了歉。She buried her face in her hands with embarrassment.她尴尬得双手掩面。She turned red with embarrassment.她尴尬得脸红了。Her face was glowing with embarrassment.她因尴尬而红了脸。Ross flushed red with embarrassment.罗斯窘得满脸通红。The art gallery's problem is an embarrassment of riches, with nowhere to put most of their treasures.这家美术馆的问题是藏品太丰富，大部分珍品无处陈列。His heavy drinking was an embarrassment to his friends and family.他酒瘾很大，令朋友和家人丢脸。Helen changed the subject to save me the embarrassment of replying.海伦改变了话题，使我免于回答的尴尬。She flushed with anger/embarrassment.她气得/难堪得脸都红了。A flush of embarrassment rose to her cheeks.她尴尬得双颊飞红。He had gone scarlet with embarrassment.他窘得脸通红。He should face out the embarrassment.他应不怕困窘，坚持下去。The little boy squirmed with embarrassment when his mother told him off in front of his friends.小男孩的母亲当着他朋友的面训斥他，他窘得坐立不安。Her blush told of her embarrassment.脸红表明她难堪。The protests were becoming something of an embarrassment to the government.抗议活动让政府颇为尴尬。He was a great embarrassment to his family.他是他家的一大累赘。Her cheeks flamed with embarrassment.她窘得双颊通红。He looked down at the floor in an attempt to hide his embarrassment.他低下头看着地上，试图掩饰自己的窘迫。I could have died of embarrassment when I saw her standing behind me.看到她站在身后我尴尬得要命。We have an embarrassment of choices/options. 我们有很多种选择。My embarrassment was a cause/source of great merriment among my friends. 我遭遇的尴尬引得朋友们大笑一场。The government wishes to avoid further embarrassment over the affair.政府希望避免因这件事再度引起尴尬。It is a source of embarrassment to Londoners that the standard of pubs is so low.酒馆水准之低让伦敦人觉得颜面尽失。He's an embarrassment to his family.他让家里人很难堪。His fear was slowly overtaken by embarrassment.他的恐惧渐渐变成窘迫。The girl's face was aflame with embarrassment.那姑娘窘得涨红了脸。Her face flamed with embarrassment.她窘得满脸通红。A flush of embarrassment came to her cheeks.她尴尬得涨红了脸。She introduced the subject of sex without any embarrassment.她非常自然地提到了性这一话题。I could finally talk about my problem without embarrassment.我终于可以坦然地谈我的问题。It was a political embarrassment.这是一则政治丑闻。He was too stricken by embarrassment to speak.他尴尬至极，以至于说不出话来。She handled the embarrassment with wonderful aplomb.她非常镇定地应对了这个尴尬的局面。The man was being a positive embarrassment.这位男士极为尴尬。Financial embarrassment made her sell her house.财政拮据逼得她卖掉她自己的房子。She couldn't hide her embarrassment.她无法掩饰她的难堪。She blushed crimson with embarrassment.她窘得脸通红。Laura felt almost sick with embarrassment.劳拉尴尬得几乎想吐。 |