Some newts host enough TTX to kill several people.

一些蝾螈拥有足够的河豚毒素来杀死几个人。

Marine animals, such as the pufferfish don't make the TTX.

河豚等海洋动物不会产生 TTX。

Then they screened these germs for TTX.

然后他们筛选了这些细菌中的 TTX。

The researchers found four types of bacteria that make TTX.

研究人员发现了四种产生 TTX 的细菌。

The toxin, known by the initials TTX, stops nerve cells from sending signals that tell muscles to move.

这种毒素以首字母TTX而闻名， 可阻止神经细胞发送告诉肌肉运动的信号。

Other bacteria from this group make TTX in pufferfish, the blue-ringed octopus and sea snails.

来自该组的其他细菌在河豚、蓝环章鱼和海螺中产生 TTX。

It had been unclear how rough-skinned newts (Taricha granulosa) got their TTX.

目前还不清楚粗糙皮肤的蝾螈 (Taricha granulosa) 是如何获得 TTX 的。

All of this suggested the newts might make TTX.

所有这些都表明蝾螈可能会制造 TTX。

But TTX is not easy to make, notes Patric Vaelli.

但 Patric Vaelli 指出， TTX 并不容易制造。

Researchers also still don't know how bacteria make TTX.

研究人员还不知道细菌是如何制造 TTX 的。