Short bowel syndrome can be present at birth, but typically occurs when part of the small bowel is removed during surgery.

短肠综合征可在出生时即有症状，但通常发生于手术移除部分小肠后。

Some children with short bowel syndrome — an intestinal condition that makes proper nutrient absorption difficult — have also shown signs of extra yeast causing intoxication.

一些患有短肠综合症的儿童（这种肠道状况使适当的营养吸收变得非常困难）也显示出额外的酵母菌引起中毒的迹象。

Since each part of the small intestine has a specialized function, as does the large intestine, the manifestations of short bowel syndrome depend on which portion is no longer functioning normally.

由于小肠和大肠的不同部分各司其职，短肠综合征的表现，取决于肠的哪一部分不能正常运作。