| 例句 |
Trust me - it's not comme il faut to wear a pink tie to a funeral.相信我——系粉色领带参加葬礼不合适。That tie doesn't match your shirt.那条领带和你的衬衫不相配。His tie was undone.他的领带开了。Hey Pop, can I borrow one of your ties?嘿，老爸，能借给我一条领带吗？The store has a very limited choice of ties.这家商店可供选择的领带非常有限。He fussed with his tie the whole time we were talking.在我们整个交谈过程中，他一直不安地摆弄着领带。A nice tie was a fine accompaniment to his new suit.一条漂亮的领带为他的新西服增色不少。Jackets are required at the restaurant, but ties are optional.这家饭店要求必须穿夹克式外套，但领带不是必需的。Go and put on a different tie.去换一条领带。Adjusting your tie is often a sign of nervousness.调整自己的领带通常是心情紧张的表现。He put on his jacket and straightened his tie.他穿上夹克并弄直了领带。His concession to being casual is the absence of a tie.他一向打扮正式，不戴领带就算是休闲装了。He surreptitiously eased his tie and was able to breathe a little easier.他偷偷地松了松领带，呼吸畅快了一点。You have a spot on your tie.你的领带上有块污渍。He unloosened his tie.他解开了领带。He wore an orange tie decorated with black circles.他戴了有黑圆圈装饰的橘黄领带。Paul was fussing with his clothes, trying to get his tie straight.保罗在不厌其烦地整理衣服，试图把领带弄直。He was prolific in shoes and ties.他有许许多多的鞋和领带。His tie was knotted below his open collar.他的领带结打在敞开的衣领下。He wore an ordinary business suit with a white shirt and tie.他穿着一套普通的西服，配上白衬衫和领带。He was dressed in a three-piece suit with an incongruous tie shaped like a fish.他穿了三件套的西服，戴了一条极不相称的鱼形领带。They wore ordinary ties instead of the more formal high collar and cravat.他们打着普通的领带，而不是更为正式的高领领结。This tie is better but that one costs less.这条领带较好，但那条较便宜。He knotted his tie so that both ends would be the same length.他打好领带，让两端一样长。This restaurant has a strict dress code – no tie, no service.这家餐厅有严格的衣着标准 — 不系领带，恕不招待。The formality of his dark business suit was relieved by a light-coloured tie and grey shoes.他那一身深色的常服配上浅色的领带和灰色的皮鞋就显得不那么一本正经了。Which do you like better, the red tie or the green one?你更喜欢哪一种，红色领带还是绿色的？Mom, I hate this tie. Can I take it off?妈，我不喜欢这条领带，解：下来好吗？He's got this thing about ties.他对领带很在意。He took off his jacket and loosened his tie.他脱下夹克，松了松领带。His striped tie was loosened at his throat.他的条纹领带松松地挂在脖子上。He doesn't know how to properly tie a necktie.他不知道怎样正确系领带。He had a spot of grease on his tie.他的领带上有一小块油渍。I have a huge number of ties because I never throw them away.我有超多条领带，因为我从来不肯扔掉它们。His tie was held in place with a small diamond pin.他的领带用一枚小小的钻石饰针固定着。He kept fussing with his tie.他一直紧张不安地摆弄他的领带。His tie was askew and his hair uncombed.他的领带歪着，头发蓬乱。Leonardo appeared, immaculate as ever in a dark suit and tie.利奥纳多出现了，他身穿深色套装系领带，和往常一样显得十分整洁。Do you think this shirt and this tie go together?你觉得这件衬衫和这条领带相配吗？A small chest held shirts, ties, socks, and general haberdashery.一个小柜子装着衬衫、领带、袜子和一般男子服饰用品。 |