| 例句 |
Sort out all your bills, receipts, invoices and expenses as quickly as possible and keep detailed accounts.尽快整理好你所有的账单、收据、发票和开支，并记好账目明细。I straightened up the photos and handed them back.我整理好照片后又交了回去。I'll stay here and get things together.我留在这里把东西整理好。Sort the files into batches and give one batch to each secretary.把文件一份份地整理好，然后给每个秘书一份。We need to sort out our camping gear before we go away.我们出发前先要把露营装备整理好。Smarten up! It's time for inspection.快整理好！要检查了。I'm waiting for him to wire and configure his kitchen to cook him dinner.我在等他给他的厨房接电源并整理好以便给他做晚饭。He unlatched the box and sorted through the papers.他打开盒子，把文件整理好。The children worked together to pick up the toys.孩子们一起整理好玩具。He sorted out the socks by color.他按颜色把短袜整理好。I finally sorted out the mess in the attic.我终于把阁楼上乱七八糟的东西整理好了。She bundled up her belongings and put them in a bag.她把随身物品整理好放进包里。Sorting it out was an impossibly complicated task.把它整理好是一项复杂的难以完成的任务。I have arranged these stories in chronological order.我把这些报道按时间顺序整理好了。It took ages to put together the documentation needed to get into the country - what a business!花了好长时间才将入境所需的文件整理好——真是件麻烦事！Anne made the beds and tidied up the nursery.安妮把床铺都整理好，然后把幼儿室收拾停当。I want you to clear all this mess up.我想让你把这些乱七八糟的东西整理好。The books are ordered alphabetically by author.这些图书按作者姓名的字母顺序整理好了。Her packed suitcase was lying near the door.她整理好的手提箱平放在门旁。Lucy arranged her bower and put on her best white frock.露西整理好闺房，然后穿上她最好的白色连衣裙。She finally got her office organized.她终于把她的办公室整理好了。Let's sort all the clothes into piles.我们来把所有这些衣服都整理好分成几堆。Sort out all your expenses and keep detailed accounts.整理好你所有的开支，并记好账目明细。When are you going to sort all these files out?你打算什么时候把这些文件整理好？I sorted all the papers and you've mixed them up again.我把所有的文件整理好，可你又把它们弄乱了。If you don't want an earful, get this room tidied up before your Mum comes home.如果你不想挨骂，那就在你妈妈回家前把房间整理好。You may go outside after you pick your room up.你整理好自己的房间就可以出去了。She packed her suitcases the night before she left.离开的头天晚上她整理好了手提箱。We hurried to straighten up before they arrived.我们在他们到达之前匆忙把东西整理好。I'll make up the bed in your old room.我会把你原来房间的床铺整理好。She attempted to impose some order on the chaos of her files.她试图把杂乱的文件整理好。Don't forget to make the bed. 别忘了把床铺整理好。Please stow your bags securely in the overhead lockers.请把你的包整理好放在上方的锁柜里。The editor's job is to prepare the manuscript for print. 编辑的工作就是将手稿整理好付印。When you go on a journey, be beforehand with your packing.你出门旅行时要事先整理好行装。I took the precaution of clearing out my desk before I left, and only my private secretary knows it.我在离开之前预先把桌子整理好了，这一点只有我的私人秘书知道。Can I leave it to you to sort out the details of the conference?我把会议的详细内容交给你整理好吗?It did not take Andrew long to pack a suitcase.安德鲁很快就整理好了手提箱。Kelly packed her things before breakfast.凯莉早饭前整理好了行装。The tapes are a bit mixed up, but it shouldn't take too long to sort them out.磁带放得有些乱，不过应该用不了多久就能整理好。 |