| 例句 |
The students were tested on their German.学生参加德语测验。Although she had never studied German before, Jane soon caught up with the others.虽然简从未学过德语，但很快就赶上了其他人。Nouns inflect for number, gender and case in German.在德语中，名词有数、性和格的屈折变化。Being the only person in the office who speaks German, I'm often called upon to translate.办公室里只有我一个人说德语，所以我经常被叫去当翻译。I took a class to brush up my German before the trip.我在旅行前去听课来提高我的德语水平。Users say the word they want in English and the translator speaks the equivalent word back in French, German, or Spanish.使用者用英语说出他们想表达的词，翻译用法语、德语或西班牙语说出对应词。Professor Hisamatsu spoke neither English nor German.久松教授既不会讲英语，也不会讲德语。I heard a very angry man talking in German.我听到一个人在非常生气地说着德语。In this region, the dialect sounds a lot like German.这地区的方言听起来很像德语。History, economics and German are academic subjects; typewriting and bookkeeping are commercial subjects.历史、经济学和德语是文科科目，打字和簿记是商业科目。You lived in Berlin - help me put this into German.你在柏林住过，请帮我把这个翻译成德语。I have no German.我不懂德语。Most local cinemas show films in the original language, with German subtitles.多数当地影院放映配有德语字幕的原版电影。The officer replied in halting German.这位官员用结结巴巴的德语作答。She read French and German at Cambridge University.她在剑桥大学学习法语和德语。English/German palatals英语/德语腭音Rachel already knows as many words in German as she does in English.雷切尔掌握的德语词汇已经和她掌握的英语词汇一样多了。She was a quick learner, and her German got better by the day.她学得很快，德语日见提高。Leonard was working at his German.伦纳德正在学德语。Some people call English a mongrel language because it is a mixture of old German and French.有些人称英语为混种语言，因为英语原来是由古德语和古法语混合而成的。I used to know a few words of German but I've forgotten them all.我以前还会说几句德语，可现在全忘了。Louis is virtually bilingual in Dutch and German.荷兰语和德语路易斯差不多都会讲。My knowledge of German helped me in that region.在那个地区，我懂德语很占便宜。His father wanted him to learn conversational German.他父亲希望他学习德语会话。I've been going to evening classes to improve my German.我一直在上夜校进修德语。She also acquired some proficiency in French, Italian and German.她还通法语、意大利语和德语。She speaks French and German with equal aplomb.她的法语和德语一样好。If you don't speak German, you're not qualified to comment.如果你不会说德语，你就没有资格评论。I praised them in my stilted German.我用生硬的德语赞扬了他们。My knowledge of German is negligible.我对德语只是略知一二。I've just started learning German.我刚刚开始学德语。I want to learn German but I don't know the best way to go about it.我想学德语，但我不知道怎么样学最好。French and German were deemed essential.法语和德语被认为是必不可少的。Occasionally he lapsed into his native German.他不时用他的母语德语说话。I can't decide whether to do German or Spanish next year.我决定不了明年学德语还是西班牙语。She spoke French/English/German with a heavy accent.她说法语/英语/德语时有很重的口音。Her lapse into German didn't seem peculiar. After all, it was her native tongue.她冒出几句德语并不足为奇。毕竟那是她的母语。The successful candidate will be fluent in French and German.申请人须通晓法语和德语才有可能成功。I know some German, but my grammar isn't very good.我会一些德语，但语法不是很好。She speaks English, though her native tongue is German.她说英语，不过她的母语是德语。 |