例句 |
The rebels laid siege to the governor's residence.叛乱者包围了总督府。The mutineers cast the officers adrift in a small boat.叛乱者把军官们放到一艘小船中,任他们随水漂流。The insurgents are seen as waging resistance against the foreign occupiers.叛乱者被认为正在向外国占领者发起反抗。After their sneak attack on the capital's main airport was repelled, the insurgents dispersed.偷袭首都主要机场遭击退后,叛乱者作鸟兽散。The rebels put forth a five-point plan.叛乱者们提出了一项五点计划。The government dealt harshly with the rebels.政府对叛乱者进行了严惩。The rebels have severed all contacts with the government.叛乱者已经中断了与政府的一切联系。Rebels ambushed and killed ten soldiers.叛乱者伏击杀害了十名士兵。Government troops have overwhelmed the rebels and seized control of the capital.政府军已击败了叛乱者,控制了首都。The rebels have now signed the ceasefire agreement.叛乱者现在已经签署了停火协定。Clashes between the rebels and government forces have broken out in the north.在北方,叛乱者与政府军之间爆发了冲突。The government has intensified the military campaign against the rebels.政府加强了对叛乱者的军事攻势。The rebels shelled the densely-populated suburbs near the port.叛乱者炮轰了港口附近人口密集的郊区。Rumours spread amongst the rebels that a massive punitive expedition against them was being prepared.叛乱者中传言针对他们的大规模征讨正在酝酿当中。They were warned that if the rebels did not surrender, severe reprisals would follow.他们受到警告,如果叛乱者们不投降,严厉的报复将随之而来。The rebels are standing fast and refuse to be defeated.叛乱者拒不退让,坚持抵抗。The rebels are well organised, disciplined and very well armed.叛乱者组织有序,纪律性强,武装精良。By early yesterday, the insurgents had taken control of the country's main military air base.到昨天清晨为止,叛乱者已经控制了该国的主要空军基地。Theyt were forced to negotiate directly with the rebels.他们被迫同叛乱者直接谈判。There are reports that poison gas is being used against the rebels.有报道称正在使用毒气对付叛乱者。Rebels ambushed the train and took several prisoners.叛乱者伏击了火车,俘虏了一些人。The rebels control the southern border zone.叛乱者控制着南部边境地区。The rebels are well organized, disciplined, and very well armed.叛乱者组织有序,纪律性强,武装精良。The rebels seized control of the national radio headquarters.叛乱者控制了国家电台总部。The rebels tunnelled out of a maximum security jail.叛乱者挖地道逃离了戒备最为森严的监狱。The rebels' defences were poor and they were quickly overcome.叛乱者的防御很差,很快就被打败了。They were forced to reach an accommodation with the rebels.他们被迫与叛乱者达成和解。The rebels’ strategy of guerrilla warfare has been remarkably successful.叛乱者的游击战战略已经取得了显著成功。The General holds the rebels responsible for inflaming the situation.将军认为叛乱者是造成形势激化的原因。The rebels coerced the villagers into hiding them from the army.叛乱者强迫村民们将他们隐藏起来,以逃脱军队的搜捕。Rebels have set up an independent state within the country.叛乱者已在该国内部建立起一个独立的州。The rebels demanded the immediate release of the prisoners.叛乱者要求立即释放犯人。The king exacted severe retribution on the rebels.国王严惩叛乱者。The President issued a general amnesty to all the rebels, including their leader.总统发布了对所有叛乱者,包括其首领的大赦令。The southern parts of the country had fallen into rebel control.该国南部地区已被叛乱者控制。Months of secret talks with the rebels finally resulted in the release of the hostages.与叛乱者数月的秘密会谈终于使人质获释。I do hope he will prevail over the rebels.我真心希望他能战胜叛乱者。The rebels are responsible for inflaming the situation.叛乱者是形势激化的罪魁祸首。He led a military expedition against the rebels.他带军征伐叛乱者。The rebels disputed the troops behind the street barricades.叛乱者在路障后面抵抗军队。 |