| 例句 |
People thought technology had the power to liberate them from hard work.人们认为科技具有把他们从繁重的工作中解脱出来的力量。The missing climbers were given up for lost.人们认为失踪的登山者已经遇难了。It was deemed impossible to rerun the election.人们认为要重新选举是不可能的了。She was anxious to allay any suspicion that she had married for money.她急切地想减轻人们认为她为了钱才结婚的怀疑。The event was perceived as no more than an empty gesture.人们认为这个活动不过是装装样子，毫无实际内容。Government lawyers were deemed unqualified for advancement.人们认为公职律师不符合晋升条件。It's thought she may eventually accept a peerage and move to the House of Lords.人们认为她最终可能会接受贵族头衔，进入上议院。Self-assertion was not thought seemly in a woman.人们认为女性不应该过于自信。Some people believe that Richard III was not the villain he is generally thought to have been.有些人认为理查德三世不是通常人们认为的恶棍。They are not thought to be seriously hurt.人们认为他们没受重伤。The lost mountain climbers were believed/presumed dead.人们认为/推测失踪的登山队员们已经遇难。Modernity and tradition are regarded as antithetical.人们认为现代性与传统相互对立。The event was regarded as of such insignificance that not one major newspaper carried a report.人们认为这件事太无关紧要了，所以没有一家大报进行报道。It was believed in Gondor that the faithless enemy had trapped the king.刚铎王国的人们认为是背信弃义的敌人抓走了他们的国王。It's believed the conditions in which the elections are being held are too favourable to the government.人们认为举行选举的条件对政府过于有利。Fathers were expected to be strong and silent.过去人们认为父亲都应该坚强且寡言。Adventure camps are considered to be character-building.人们认为历险营有助于毅力的培养。The custom is believed to have originated in the western U.S.人们认为这一习俗起源于美国西部。People thought they were all crazy to try to make money from manufacturing.人们认为他们简直是太蠢了，竟然想从制造业中赚钱。America is perceived of as being less class-conscious than Britain.人们认为美国社会等级意识没有英国强烈。He is thought to have survived.人们认为他活了下来。In the old animistic world view, people believed that nature was organised by invisible souls.过去信仰万物有灵论的人们认为自然是由看不见的灵魂安排的。Sexual harassment of women workers by their bosses is believed to be widespread.人们认为女员工遭受老板性骚扰的情况很普遍。It is thought that the strike was the work of undercover political agitators.人们认为罢工背后有秘密政治势力在煽风点火。The Italian political system has been judged to be in terminal crisis for decades.人们认为意大利的政治体系几十年来一直存在着严重危机。If this makes sense to our leaders, then heaven help us all.如果我们的领导人们认为这是合理的，那么愿老天保佑我们吧。I hoped that my work would be deemed worthy.我希望人们认为我的工作有价值。She is credited with bringing several species back from the brink of extinction.人们认为是她拯救了几个濒临灭绝的物种。She is supposed to be the best doctor in town. 人们认为她是这个镇上最好的医生。Meanwhile, most young people in the West are expected to leave what could be life's most momentous decision—marriage—almost entirely up to luck.同时，人们认为西方的大多数年轻人把婚姻这一可能是人生最重要的决定几乎完全交由命运来安排。It was thought that cooperation between the two organizations might jell into action.人们认为这两个组织之间的合作可能进一步具体化而发展成为行动。Local government in the area is seen as being corrupt and inefficient.人们认为这个地区的地方政府腐败且效率低。This study dispels the perception that men are better drivers.这项研究消除了人们认为男人驾车水平更高的看法。He is thought to have drowned.人们认为他已经溺水身亡了。They think it may be caused by a virus.人们认为这可能是由一种病毒引起的。Children are seen as learning to write by direct imitation of adult models.人们认为儿童通过直接模仿成人范本学习写作。In Japan people believe that the spirits of the dead return to visit the earth every summer during the Obon festival.在日本，人们认为死者的灵魂会在每年夏天的盂兰盆节回来拜访人间。It was thought highly inadvisable for young women to go there alone.人们认为年轻女性单独去那里是极不明智的。People find her inspiring.人们认为她很能鼓舞人心。A generation ago, it was thought that babies born this small could not survive.一代人以前，人们认为生下来这么小的婴儿无法存活。 |