But she also does not want to deny herself too much.

但是她也不想对自己太苛刻。

She was prepared to deny herself a great position, to say nothing of happiness.

她愿意放弃尊贵的地位，更不用说幸福了。

It was too late to deny herself; and, as he entered, she exclaimed, with a sort of ill concealed confusion, " You have not kept your word" !

否认自己为时已晚；当他进来时，她用一种难以掩饰的困惑叫道，“你没有遵守诺言”！

Such was the chamber where the daughter of an illustrious family wept out her days, sunken at this moment in anguish, and denying herself the love that might have comforted her.

这就是一个显赫家庭的女儿在这间房间里哭泣的日子， 此时此刻她陷入了痛苦之中， 拒绝了本可以安慰她的爱。