| 例句 |
We ploughed through the mud.我们费力地穿过泥泞的地方。We ploughed through the thick mud.我们在泥泞中奋力前行。Some of the profits are to be ploughed back into the enterprise to further increase production.部分利润将向企业再投资以进一步增加生产。The plane had ploughed a path through a patch of forest before coming to rest in a field.飞机在森林的一块地方冲出一条路来，最后停在了田地里。His car mounted the kerb and ploughed into a bus queue.他的汽车冲上路缘，撞到了排队等候公共汽车的人。The tanks left burning vehicles in their wake as they ploughed through makeshift barricades.坦克冲过临时搭建的路障，所过之处留下了燃烧的车辆。A young girl and her little brother were seriously hurt when a car ploughed into them on a crossing.一个小姑娘和她的弟弟在十字路口被车撞成了重伤。The boat ploughed up the Rhine towards the Dutch border.船沿着莱茵河向荷兰边境逆流而上。When the driver fell asleep, the bus ploughed into a line of traffic.驾驶员睡着了，公共汽车撞进了行驶中的一排汽车。Many people were injured when the train came off the rails and ploughed into the bank.当火车冲出铁轨撞上斜坡时，很多人受了伤。The ship ploughed through the waves.那艘船破浪前进。Julia ploughed on with the endless exam papers.朱莉娅继续批改那些没完没了的考卷。Cale has ploughed a more esoteric furrow as a recording artist.作为一名录音艺人，凯尔走了一条较为冷僻的道路。The hills have been grazed by sheep because they were too steep to be ploughed.这些小山因为太陡峭，不适宜耕种，因此被用来牧羊。The car went out of control and ploughed into a group of people on the sidewalk.车子突然失控，撞向人行道上的人群。The fields were being ploughed for winter wheat.正在耕地，准备种冬小麦。The great ship ploughed across the ocean.大船乘风破浪横渡大洋。They ploughed all their savings into their daughter's business.他们将所有的积蓄都投到了女儿的生意里。I ploughed into him with all the strength I possessed.我用尽全身的力量向他撞击。Huge sums of private capital will be ploughed into the ailing industries of the east.巨额私人资本将投入东部处境困难的一些行业。I ploughed through all the documents related to the case.我费力地看完了与此案有关的所有文件。One of the ploughed fields was lumped up for melon planting.在一块犁过的地上垛起一个个土堆准备种瓜。The hills have been grazed by sheep because they were too steep to be ploughed.这几座山过于陡峭，不适于耕种，所以就用来牧羊了。The ploughed earth looked rich and dark and fertile.耕过的土地看上去黑油油的，非常肥沃。We had to walk across a ploughed / plowed field.我们得步行穿过一块耕地。The fields are ploughed as soon as the winter crop is removed.冬季作物一收割完毕就犁地。Money from the increased taxes will be ploughed back into the health system.加税收到的钱将被投入到卫生事业中去。Tanks had ploughed up muddy roads.坦克开过泥泞的道路留下了道道车辙。Huge sums of private capital will be ploughed into the ailing steel industry.巨额私人资本将被投入处境堪忧的钢铁工业。The truck had taken evasive action and ploughed into a tree.卡车为了避让撞上了一棵树。He claimed he ploughed all his money into his antique business.他声称把所有的钱都投进了自己的古董生意。The track has been ploughed up by hooves and boots.这条小路因为人踩马踏而坑坑洼洼。The car ploughed into his garden wall.汽车猛地冲倒了他花园的围墙。The lorry ploughed into the vehicle in front of it.卡车撞上了前面的车。 |