| 例句 |
The château is located in its own grounds, against a backdrop of green hills.庄园坐落在独立的土地上，背景是绿色的群山。The city provides the backdrop for the love story.那个爱情故事就发生在这座城市里。The sea made a splendid backdrop to the garden.大海就是花园的背景，十分壮观。The mountains provided a perfect backdrop for the wedding photos.这些山是婚纱照的绝佳背景。The election will take place against a backdrop of increasing instability.选举将在日趋动荡的背景下进行。Worsening economic conditions have created an unfavorable backdrop for global markets.每况愈下的经济情况使全球市场环境不妙。The election will take place against a backdrop of increasing instability.选举将在愈加动荡不安的局势下举行。The conference begins this week against a backdrop of unmitigated gloom.会议于本周在一片愁云惨雾中开始。The profits rise was achieved against a backdrop of falling metal prices.在金属价格下跌的背景下，利润提高了。Light colours provide an effective backdrop for pictures or a mirror.浅色是挂放图画或镜子很有效果的衬托。The beautiful gardens provided a scenic backdrop for the wedding ceremony.美丽的花园成了婚礼风光迤逦的背景。The ocean provided the perfect backdrop for a romantic dinner.以大海为背景的浪漫晚餐真是再完美不过了！The lake and mountains provided a dazzling backdrop for the ceremony.湖光山色为典礼增添了光彩夺目的景致。The rise in profits was achieved against a backdrop of falling stockmarket prices.利润的增长是在股票市场价格下跌的背景下取得的。Indochina is the backdrop for this story.这个故事的背景在印度支那。She waited, standing on the bridge, until his figure vanished against the grey backdrop of the Palace.她站在桥上，一直等到他的身影消失在宫殿灰色的阴影中。I'm not impressed by the promise of tax cuts against the backdrop of a public-spending deficit.在公共开支不足的背景下，我对减税的许诺心存疑虑。The large bay has a superb backdrop of mountains.大海湾背靠着巍峨的山脉。War is more than just a dramatic backdrop to the novel.战争对这部小说来说不仅仅是个跌宕起伏的背景。Leeds Castle will provide a dramatic backdrop to a fireworks display next Saturday.利兹城堡会成为下周六焰火表演的绝好背景。Negotiations were carried out against a backdrop of continued fighting.谈判是在战斗仍在继续的背景下进行的。The novel unfolds against a backdrop of war.小说以战争为背景展开。Their lives played out against a historical backdrop of conflict.他们的生活在冲突的历史背景下展开。The backdrop buildings imbue the film with an air of antiquity.背景建筑物使影片充满古色古香的气氛。 |