例句 |
She mellowed out as she grew older.随着年龄的增长,她变得很随和。Time mellowed their hard feelings.岁月使他们的怨恨一扫而空。The apples mellowed after we picked them.苹果在我们摘下后变得醇香了。She was a tough and demanding teacher, but old age has mellowed her.她曾是一位严厉而苛刻的老师,但老年时就变得随和了。Having had time to age, the wine has mellowed out.存放一段时间以后,这酒变得更加芳醇。The balmy afternoon had mellowed into a lovely evening.宜人的下午缓缓地变成美好的傍晚。Thereafter, his mood mellowed somewhat.从那以后,他的情绪稍微平和了一些。We are a people whose nature the sun has not mellowed, a dour people like all northerners.我们这个民族和所有北方民族一样,是个顽强不屈的民族,连太阳也不能将我们的心柔化。Marriage had not mellowed him.婚姻并没有使他变得更成熟。When the children married and had children of their own, he mellowed a little.等孩子们结了婚又有了自己的小孩以后,他变得平和了一些。Paul's certainly mellowed over the years.这些年来保罗的确变得平和了。She used to be very impatient, but she's mellowed over time.她过去很容易急躁,但随着时间的推移她变得平和多了。The years have mellowed her.岁月使她变得成熟稳健。Her voice was sharp, then mellowed.她的声音尖厉刺耳,然后变得圆润平和。He mellowed a lot with the years.随着年岁的增长,他变得老练多了。Travel had not mellowed him appreciably.游历并未使他明显成熟。He was mellowed by a wife who weaned him off violence and drink.他妻子帮他戒除了动粗和嗜酒的恶习,使他变得成熟了。His rage mellowed into a plea.他的愤怒渐渐平息,变成恳求。Magentas had mellowed to plum, browns to wheatish tan in the sun.在阳光下,品红色渐变成紫红色,褐色变成了小麦色。She's mellowed a lot since she retired.她退休以后性情温和多了。Age mellowed him.他随著年龄的增长而变得老练了。She was a tough and demanding teacher, but she has mellowed in her old age.她曾是一位严厉而苛刻的老师,但年老时就变得随和了。He mellowed considerably as he got older.随着年龄增长,他宽容很多。He hasn't always been so understanding. He's really mellowed with age.他并不是一直都这么通情达理。年纪大了,他就变得平和了。Two pints of beer had mellowed my father.两品脱的啤酒让我父亲平和了下来。Attitudes have mellowed since then.自那以后,态度就变得友善了。She's mellowed a lot over the years.这几年她成熟老练了很多。The bricks had mellowed to a soft red.砖的颜色变成温馨柔和的红色。His father has mellowed out since then.他父亲自那以后就变得更加温和了。He mellowed in middle age.步入中年后他变得成熟起来。He mellowed considerably as he grew older.他随著年龄的增长,变得老成持重多了。 |