| 例句 |
He is by no means considered to be a great explorer.他决没有被认为是位伟大的探险家。The detective has to discover the motive, the means and the opportunity and has to keep these three balls in the air.那名侦探必须查明动机、手段和时机，而且对这三项的调查必须同步展开。Becoming a member of a society means adopting its values.成为某个社会的一员意味着要接纳这个社会的价值观。FBI officers recorded the conversation by means of a tiny bug hidden in the phone.联邦调查局人员通过藏在电话里的微型窃听器录下了谈话。The battle to stay ahead of the competition means that constant invention is vital.要在竞争中保持领先，意味着必须不断进行发明创造。His means are enough to pay for college.他的财力足够支付大学费用。A mild winter is nice, but it means that come summer you're going to have a bug problem.暖冬确实不错，但这也意味着到夏天你就会碰到臭虫的麻烦了。Although useful, the accessories are by no means essential.尽管这些配件很有用，但并非必不可少。He had no means of identification on him.他身上没有身份证件。The political stance of the paper means it is unlikely to report the affair in a balanced way.这家报纸的政治立场意味着它不大可能不偏不倚地报道这一事件。I only take on work that excites me, even if it means turning down lots of money.我只做那些令我感兴趣的工作，即使这意味着要少赚很多钱。He was forceful, but by no means a zealot.他个性坚定，但绝不是什么狂热分子。This scandal means that his career is finished.这桩丑闻意味着他的职业生涯彻底结束了。The drawing is transferred onto the wood by means of carbon paper.这幅画是通过复写纸印到木头上的。It was an object lesson in how to use television as a means of persuasion.这是如何利用电视进行劝服的一个实际例子。Being a professional actor of necessity means working nights and weekends.当专职演员势必晚上和周末都要上班。The Mafia is by no means ignored by Italian television.意大利电视台绝对不会放过对黑手党的关注。The flashing light means we're running out of gas.指示灯闪烁表示我们的汽油快用完了。Many tropical countries welcome people of independent means as long-term residents.许多热带地区的国家很欢迎有独立收入的人去长期居住。Making the most of your hair means getting the cut and shape right.让头发达到最佳效果意味着要修剪得当，并选择合适的发型。You can protest by all means, but keep a sense of proportion.你自然可以抗议，但是要分清主次。Being a good game-show host means getting to know your contestants.要想做一个优秀的游戏节目主持人就要了解你的参赛选手。Almost all young women who turn to prostitution do so as a means of survival.几乎所有从事卖淫的年轻女孩走这条路都是为了生存。The platform was elevated by means of hydraulic legs.平台由液压支架抬升起来。It has taught us that unity means strength.这件事使我们认识到团结就是力量。He is living within/beyond his means. 他过日子能/不能量入为出。Under collectivism, the means of production are owned and controlled by the state or the people as a whole.在集体主义制度下，生产工具由国家或全民拥有和支配。The British are about to be given a sharp reminder of what fighting abroad really means.有些事将很快让英国人清楚意识到海外作战究竟意味着什么。He means well , but he's not really helping anyone.他本意是好的，但其实他谁也没帮上。I'm not very clear on what this last sentence means.我不太清楚最后这句话的含义。It means that their whole army will mobilize.这意味着他们整个国家的军队都要动员起来。Iknow he means well, but he's just making things worse.我知道他的用意是好的，但是他却把事情越搞越砸了。Different people have different conceptions of what he means.各人对他的意思各有理解。Becoming a concert pianist means practicing a lot. 成为一名能在音乐会上演奏的钢琴家，需要大量的练习。An open ticket means you are not tied to returning on a particular day.未注明往返日期的机票意味着你不一定非得某一天回来。There was no bell button or any other means of requesting entry.没有门铃按钮或别的叫门装置。It's not clear by any means where the money is going to come from to fund this project.从哪里去弄钱来做这个项目，一点眉目也没有。He did not have the means to compensate her.他没有钱来补偿她。Taylor is a man of means. His family owns several apartment blocks in New York.泰勒是个有钱人，他家在纽约拥有好几幢公寓大楼。She had no means of subsistence and was dependent on charity.她没什么谋生手段，只能依靠救济。 |