忠于zhōng yú
true to; loyal to; faithful to; devoted to
追溯到zhuī sù dào
trace back to; date to; retrospect to; ascend to; go back to
屈从qū cóng
submit to; yield to; knuckle under to
冀jì
look forward to; to hope
归guī
go back to; return; turn over to; to return
迎合yíng hé
cater to; pander to; play up to
致力于zhì lì yú
apply oneself to; bend oneself to; hammer at; devote oneself to; commit oneself to
屈服于qū fú yú
submit to; yield to; succumb to; bend to; resign oneself to
问好wèn hǎo
send one's regards to; say hello to; extend greetings to
定dìng
to order; to decide; to fix
偎wēi
lean close to; snuggle up to
去参观qù cān guān
make a visit to, pay a visit to
到组dào zǔ
to group
晾乾liàng qián
to air-dry
威迫wēi pò
to huff
展帆zhǎn fān
to unfurl
参拜cān bài
pay homage to, pay respect to
到底dào dǐ
to the end; to the finish
口授kǒu shòu
dictate, dictate sth. to sb.
填补船缝tián bǔ chuán féng
to calk, to caulk
偎贴wēi tiē
lean close to; snuggle up to
偎依wēi yī
snuggle up to; lean close to
贻赠yí zèng
present; leave sth. to posterity
原声例句
米德尔马契（二）
The house might be a good one, but Mr. Wrench was not going to truckle to anybody on a professional matter.
这所房子可能不错， 但 Wrench 先生不会在专业问题上向任何人讨价还价。
冰与火之歌：群鸦的盛宴（中英对照）
" If this ragged septon thinks to make me buy Tommen's blessing, he will soon learn better, " she told Taena. The queen did not intend to truckle to a pack of priests.