| 例句 |
At the zenith of its power, Rome ruled all the known world.罗马在其势力登峰造极时期曾统治了当时世界上的全部已知地域。We were packed like sardines all the way home on the bus.我们回家时公车一路上都拥挤不堪。She needs to have someone looking after her all the time.她需要有个人一直照顾她。The hotel was run by an eagle-eyed old man who knew everything about all the guests.那旅馆是由一位目光敏锐的老人经营的，他对所有的客人都了如指掌。He was elected by a ballot of all the teaching staff in the college.他在学院全体教员进行的选举中当选。It looks to me like they're all the same. = It looks like they're all the same to me. = They look like they're all the same to me.在我看来他们都一样。She was dry-eyed during the funeral but cried all the way home afterwards.她在葬礼上没有落泪，之后却一路哭回家。He'll lie around and let some other poor sap do all the work.他会懒洋洋地无所事事，把工作都丢给别的傻瓜。She reads all the fashion magazines. 所有的时装杂志她都看。Their performance will be all the better for a little extra practice.多练一练的话，他们的表演会更好。Don't jump at me all the time.不要老是找我的岔子。This measure would unite all the provinces.这项措施能将各省联合起来。The resignation of the editor in chief was remarked upon by all the staff members in the newspaper office.报社的职员对总编辑的辞职议论纷纷。The senator conceded the election before all the votes were counted.全部选票尚未计算完毕，那参议员就承认竞选失败。A lot of students don't plug into all the research facilities we have.许多学生都不知道可以使用我们拥有的全部研究设备。He was pointed at by all the shopkeepers in town as one who never paid his bills.镇上所有店主都注意到他是一个从不付账的人。They threw all the blame on the faithlessness of their partners.他们把所有过错都怪罪于他们同伴的不可信赖。I fiddled at it all the time.我一直在忙于那件工作。She got no reward for all the hard work she did.她干得这么辛苦，却没有任何报酬。He had even locked away all the videos.他甚至把所有的录像带都锁了起来。She rejected all the buns that were burned.她剔弃所有烘焦的小圆甜面包。People were bunched up at all the exits.所有出口都是人挤人。It took a while for me to accustom myself to all the new rules and regulations.我过了一段时间才适应所有新的规章制度。He just told us what to do without all the usual rigamarole.他只告诉我们要做什么，没有通常那些拉拉杂杂的废话。London is confident and alive, resonating with all the qualities of a civilised city.伦敦洋溢着自信和活力，呈现出一个文明城市的所有特性。My home is all the world to me.对我说来家是一切。She spoke of all the possibilities, her eyes agleam. 她谈到所有这些可能性，双眼闪烁着光芒。Roz and I sat by the swimming pool, drooling over all the gorgeous young men.罗兹和我坐在游泳池边痴痴地看着那些帅小伙儿。He was the only person who understood all the arcane details of the agreement.他是唯一能看懂协议中所有那些晦涩难解的繁缛条文的人。The boy sneaked all the candies he could.男孩把他能偷到的糖果全偷走了。He accepted all the praise he received as his due.他接受了全部赞扬，认为受之无愧。Exam success is the stepping stone to all the professions.考试成功是通向所有职业的踏脚石。Muster all the students you can find.把能找到的学生都集合起来。You will be penalized if you don't answer all the questions.如果所有问题你都不回答，会吃亏的。Complete all the details, then send back the form.表格详细填写好再寄回来。There's all the difference in the world between choosing to do something and being forced to do it.自愿去做一件事与被迫去做迥然相异。We sat down to a Christmas dinner with all the trimmings.我们坐下来享用具有各种花色配菜的圣诞节晚餐。Opening the windows made it all the hotter.打开窗户使气温更高了。He carried off all the prizes.他赢走了所有奖品。Tired of shuttlecocking the document for signatures, the secretary decided to call in all the signers.厌倦了为签字而将文件往返递送，秘书决定将所有的签字人叫来。 |