| 例句 |
This government has developed an unhealthy obsession with secrecy.本届政府在保密方面做过了头。Picasso's obsession with death and sickness greatly influenced his work.毕加索对死亡和疾病的迷恋深深地影响了他的作品。My father always said I had an unhealthy obsession for spotty pop bands.我父亲总说我对满脸粉刺的年轻人乐队过分迷恋。It's getting to be an obsession with you.这逐渐成为你的强迫观念了。Don't let this interest of yours become an obsession.不要让你的这一兴趣迷了心窍。The authors argue cogently that it is high time the church lost its obsession with the subject.作者提出充分的理由说明教会应立刻停止对这个问题纠缠不放。Society's obsession with sex has bred a generation of unhappy children.纵欲的社会生养了一代不幸的儿童。I knew that if I wasn't careful, my obsession for her could destroy me.我知道一不小心，我对她的迷恋会把我毁了的。I find the media's growing obsession with smut and sensation deplorable.我发现媒体越来越沉湎于淫秽下流和耸人听闻的题材，这实在可悲。Stamp collecting has become an obsession with/for me. 我迷上了集邮。He was fascinated by the actress and tracking her every move had become an obsession.他被这位女演员迷住了，痴迷地追踪她的一举一动。The current obsession with exam results is actually harming children's education.目前对考试成绩的过分关注其实对儿童的教育是有害的。Like many of his generation, he was a product of Japan's obsession with technology.像他那一代的许多人一样，他是日本人痴迷技术的产物。Baseball is my love, my obsession if you will. 我非常喜欢棒球，可以说，已经到了痴迷的地步。The country's obsession with the luxurious way of life has perverted its development.这个国家盲目追求奢侈的生活方式，造成了发展的反常。He had an obsession with power and wealth.他对权力和财富着迷了。Their work is frequently an obsession that overrides all other considerations.他们对工作的痴迷常常超乎其他一切。Their work is an obsession that overrides all other considerations.他们对工作的痴迷常常超乎其他一切。Our French teacher had a neurotic obsession with correct punctuation.我们的法语老师神经过敏地特别讲究正确的标点符号。What is this current television obsession with older men and nubile young women?现在的电视节目为什么这么喜欢描写老男人和妙龄性感女郎的故事呢？Bowman has a dangerous obsession with speed.鲍曼对于速度的迷恋到了一种危险的程度。Julia's desire to stay slim has become an obsession.朱莉娅想保持苗条，这已经成了一个摆脱不了的念头。His interest in the Internet was rapidly becoming an obsession.他对互联网的兴趣很快就变为迷恋。Her concern about cleanliness approaches the level of obsession.她讲求干净几乎到了洁癖的程度。Football's an obsession of mine.足球是我所痴迷的一个东西。He thinks all women have an obsession with shoes.他认为女人都迷恋鞋子。She has an unnatural obsession with money.她过分痴迷于金钱。Food has become an obsession for many people.许多人总是心心念念想着吃的东西。The idea of sailing became an obsession.航海的念头成了一种强迫观念。She would try to forget her obsession with Christopher.她会努力忘记对克里斯托弗的迷恋。Football for them is not so much a game as an obsession.对于他们而言，与其说足球是一种运动，不如说是一种迷恋。His obsession with cleanliness is positively unhealthy.洁癖对他的心理健康确实有害。She had an egotistic obsession with her looks.她陶醉于自己的容貌。I don't understand television's current obsession with reality shows.我不明白现在电视为什么醉心于真人秀。The restaurant's menu is evidence of the chef's lifelong obsession with international cuisines. 从饭店的菜单上可以看出这位主厨一生对于国际美食始终不渝的追求。This morbid obsession with dead bodies was barbaric.这种对尸体病态的着迷太野蛮了。He has an unhealthy obsession with death.他有一种不健康的念头，老是想著死。She had an on-off obsession with Mikey.她对米凯伊的痴迷时断时续。This untutored mathematician had an obsession with numbers.这位非科班出身的数学家对数字特别痴迷。His parents' obsession with keeping up appearances haunted his childhood.父母过于爱面子的做法在他儿时一直困扰着他。 |