例句 |
We don't have a lot of money to spend on luxuries, but we get by.我们没有很多的钱去买奢侈品,但生活还是过得去的。For me it's friendships that make life tolerable.对我而言,是友谊才使生活尚且过得去。Farmers are struggling to maintain a level of productivity that generates an acceptable income.农民努力维持产量以便有过得去的收入。He wrote a reasonable essay.他写了一篇还算过得去的文章。The apartment is really too small, but it's tolerable for the time being.这套公寓真的太小了,不过暂时还过得去。The new neighbours are possible.新邻居还马马虎虎过得去。You don't get rich, but you can get a modest living out of it.你不会因此而发财,却可以使自己的生活能过得去。The game was all right, but it wasn't worth what I paid to watch it.比赛还算过得去,但以我付的票价来讲,还是不太值得。She speaks only passing French.她讲的法语只是马马虎虎过得去。Is there anywhere tolerable to eat in town?城里有什么过得去的地方可以吃饭吗?It's the only halfway decent novel she's written in years.这是她这么多年来所写的唯一还算过得去的小说。She returned the money to him for conscience' sake.为了良心上过得去,她把钱还给了他。We did fairly well but only fairly well.我们做得还过得去,但也仅仅是过得去而已。The food was only moderately good - nothing special.食物只能算是过得去,没什么特别之处。The food was passable but the service was terrible.食物还算过得去,但服务糟糕透顶。People can do without a lot of things, but they cannot do without food.有许多东西人们没有也能过得去,但没有食物不行。Some prisoners made life quite acceptable for themselves and survived very well.有些囚犯把自己的生活安排得很过得去,竟很好地活了下来。We can make do without Middle Eastern oil, but they can not.没有中东的石油我们也可以过得去,但是他们却不行。 |