| 例句 |
No one knows what's in the cards for the economy next year. 没人知道明年的经济会是什么样子的。He looked as if he was going to cry.他那样子好像就要哭了。She said she was really pleased to see us, but I could tell it was just a pretence.她说她真的很高兴见到我们，但是我看得出来那只不过是做个样子。I had no idea what life with a baby would be like.我不知道有孩子后生活会是什么样子。He jutted out his jaw humorously.他伸出下巴，做出一副滑稽样子。I just saw Billy wearing a top hat - he's so random!我刚才看见比利戴着一个高帽子——样子太奇怪了！She's undergone quite a metamorphosis since you last saw her.自你上次见到她以来，她已完全变了一个样子。How is it that this has come to pass?究竟怎么会成这个样子？They have in their mind a picture of what an alcoholic should look like.他们的心中有一个酒鬼应有的样子。That's what it's supposed to look like, you clot.本来就该是那个样子的，你这个笨蛋。One of the waitresses arrived with a very odd-looking dish.一位女招待端来一道样子相当古怪的菜。Dad went mad when he saw what I'd done to the car.爸爸看到我把车子弄成那样子后大发脾气。She put on a brave front, but I knew how miserable she was.她装出勇敢的样子，但是我知道她有多痛苦。I've never seen him like this before.我以前从未见过他这个样子。Michael kept up a brave front.迈克尔一直装出一副勇敢的样子。The sick cat was a pitiable sight.那只生病的猫样子很可怜。Readers gain a real sense of what life was like in the camp.读者真切地感受到该营地的生活是什么样子的。These changes in the law are purely cosmetic and do nothing to deal with the real problem.法律条文上的这些变动纯粹是摆摆样子的，根本不能解决实际问题。Would he always be like this?…他会一直是这个样子吗？Seeing others enjoying themselves only served to heighten his sense of loneliness.看到别人开心快乐的样子反倒让他更觉孤独。You have to accept me just as I am.我就是这个样子，反正你得接受我。My dad's so predictable - every evening he comes home, has two beers, and falls asleep in front of the TV.我爸爸总是这副样子—每天晚上回到家里，喝两杯啤酒，就在电视机前睡着了。The food is delicious and unpretentious.这种食物样子普通，但味道可口。Michael kept up a brave front both to the world and in his home.迈克尔对外界和家人都表现出一副勇敢的样子。He has tinkered his old car into shape.他把自己的旧汽车摆弄得有点样子了。Surrounded by this changeless landscape, one can imagine the world as it was many thousands of years ago.置身于这永恒不变的风景之中，可以想象出好几千年前世界是什么样子的。You know what she's like when she's on the phone.你知道她打电话的时候是什么样子。You know what little boys are like with naughty words.你知道小男孩们说下流话是什么样子。It will be interesting to see what happens when he gets a bit older.看看他年纪老些时是什么样子会很有趣。Have you seen what Jake's done to his bedroom?你看到杰克把他的卧室折腾成什么样子了吗？Roland was dressed rather bizarrely in the robes of a priest.罗兰德穿着神父的长袍，样子相当古怪。Don't just leave your clothes on the floor like that - fold them up.别把衣服那样子放在地板上—把它们折好。Her vulgarities of talking loudly made her unwelcome.她高声说话的粗俗样子使她不受欢迎。I can't go out looking like this - I'm a mess.我不能就这个样子出去—看上去很邋遢。I can't visualize him as a parent. = It's hard to visualize him as a parent.我很难想象他当父亲是什么样子。A waitress arrived with a very odd-looking dish.女服务员端来一盘样子相当古怪的菜。Jordan has this outrageous image but I think it's all a big front, no pun intended.乔丹样子吓人，但我只是说他个子大，并无别的意思。His wife was great as well, beautiful-looking and a real lady.他妻子也很招人喜欢，样子俏丽，是位真正的淑女。No matter how hard he tried, I still had no visualization of his design.无论他怎么努力说明，我还是想像不出他的设计到底是什么样子。The stranger is scary looking. = He looks scary. = He's scary looking.那个陌生人样子很怕人。 |