| 例句 |
Japanese living quarters are small with correspondingly small appliances.日本人的住房小，各种器具也相应的小。The Japanese are expert at lowering manufacturing costs.日本人是降低制造成本的高手。Like many of his generation, he was a product of Japan's obsession with technology.像他那一代的许多人一样，他是日本人痴迷技术的产物。The Japanese tried to graft their own methods on to this different structure.日本人试图将自己的方法移植到这种不同的体制中。The Japanese are able to supply niche markets because of their flexible production methods.日本人具有灵活的生产方式，故而能满足特定客户群的需求。The Japanese regard Mount Fuji as a sacred mountain.日本人将富士山看作是圣山。The Japanese, Americans, and even the French and Germans, judge economic policies by results.日本人、美国人，甚至法国人和德国人，都依据结果来评判经济政策的好坏。The Japanese are famously clannish, insular, aloof.日本人抱团排外、超然冷淡，这是人所共知的。Once the Japanese had shown the way, manufacturers in other countries soon began to use robots on a large scale.日本人带头之后，其他国家的制造商也都很快大规模地使用机器人。The Japanese are expert at lowering manufacturing costs.日本人在降低制造成本方面很在行。The Japanese recycle more than half their waste paper.日本人将一半以上的废纸回收利用。The Japanese have raised prices just $8 a vehicle on average.日本人平均每辆车只涨了八美元。Japanese real wages have not yet increased commensurately with the wealth of Japan.日本人的实际工资并没有随着国家财富的增加而相应增长。The students here are mostly Swiss and German, but sometimes we get a few Japanese, too.这里的学生大部分是瑞士人和德国人，但有时我们也有几个日本人。His short moustache was a dead giveaway that he was a Japanese.他那仁丹小胡子彻底暴露他是个日本人。Japanese people have a very high life expectancy.日本人的预期寿命非常长。They carried out a study of Japanese working practices.他们就日本人的工作方法进行了研究。Millions of Japanese listened spellbound as they heard the Emperor speak in public for the first time.数以百万计的日本人出神地听着天皇首次发表公开讲话。The Japanese are thought to be descended from tribes from the north of China.人们认为日本人是中国北方部落的后裔。Over the centuries, the bamboo flute became deeply entwined in the life of Japan.几世纪来，竹笛已与日本人的生活紧密联系在一起。She boarded with a Japanese family.她寄宿在一个日本人的家里。The Japanese orienteer right in the centre of Tokyo.日本人就在东京市中心举行定向赛跑。Some traders blamed the Japanese, claiming they'd ganged together and were conspiring to force prices down.一些商人指责那些日本人，声称他们拉帮结派，密谋压低价格。In Japan there is a lot of emphasis on politeness.在日本人们非常注重礼节。The Japanese people are meticulous about the use of honorifics in their conversations.日本人在会话中特别讲究敬语的使用。A dumpy Japanese is asking for you.有个矮矮胖胖的日本人在找你。He seemed, all unknowing, to constantly be in breach of Japanese etiquette.他似乎无意中持续违背了日本人的礼节。The Japanese never built any aircraft remotely answering to this description.日本人从未制造过与此描述有丝毫相近的飞机。The Japanese tried to graft their own methods onto this different structure.日本人试图将自己的方法植入这个不同的体系。The Japanese make excellent cars.日本人生产的汽车性能优良。Japanese business skills do not come naturally to Westerners.日本人的商业技巧对西方人来说是不易学会的。The Japanese have established a strong presence in the industry.日本人在该产业中建立了强大的势力。The Japanese have acted calmly and deliberately.日本人表现得冷静而审慎。These men had fought the Japanese in the Second World War.这些人在第二次世界大战中曾和日本人交战过。Their products bear the imprint of Japanese design.他们的产品带有日本人设计的印记。During the festival of Obon, Japanese show respect to their dead ancestors.在盂兰盆节期间，日本人祭祀亡故的祖先。From a simple gesture or the speaker's tone of voice, the Japanese listener gleans the whole meaning.仅从一个简单的手势或者说话人的语气里，日本人就能够领悟到所有的意思。The Japanese have no wish to imitate Western social customs and attitudes.日本人不想仿效西方的社会习俗和处事态度。 |