| 例句 |
Once-thriving villages stand deserted and in ruins.昔日繁荣的村庄今遭废弃，满目疮痍。After collecting the cash, the kidnapper made his escape down the disused railway line.拿到现金后，绑架者沿着废弃的铁道逃走了。Ore beds were skimmed and abandoned.矿床被浮面开采后就废弃了。Here and there the rusted hulk of an abandoned car dots the landscape.锈迹斑斑的废弃汽车残骸在这一地带随处可见。There's only the mountain in this direction, and higher up an old ruin, an abandoned castle.从这个方向望去只看得到这座山，以及更高处的一处废墟，一座废弃的城堡。We came upon a deserted old hotel.我们偶然发现了一个废弃的破旧旅馆。The robbers were holed up in a deserted warehouse.那些强盗藏身于一座废弃的仓库中。A number of ballots from phantom voters had to be thrown out.许多幽灵选民的选票必须废弃。The clearing out of disused workshops laid bare thousands of Italianate glazed tiles.清理废弃的车间时发现了成千上万块意大利风格的釉面砖。They live in ramshackle huts constructed of discarded building materials.他们住在用废弃建筑材料搭建的小破屋中。That house was abandoned years ago.那栋房子多年前就废弃了。The trail follows a disused railroad line along the edge of the valley.这条小路沿着山谷边缘一条废弃的铁路线延伸。Such pollution can occur when used batteries are dumped in landfills or incinerated.这种污染会在废弃电池被填埋或焚烧时发生。Two weeks later, police found the loot hidden in an abandoned warehouse.两个星期之后，警方发现赃物藏在一个废弃的仓库里。I was forced to sleep rough that night in a disused warehouse.那晚我不得不在一个废弃的仓库里随便找个地方睡。They stopped beside a battery of abandoned guns.他们在一处废弃的排炮旁停了下来。A mysterious light came from the deserted house.废弃的房屋里亮起了神秘的灯光。An abandoned town lies under the water of the reservoir.有一个废弃了的小镇淹没在水库下面。The downtown area was a no-man's-land of abandoned buildings and decay.这个闹市区曾经是个只有废弃建筑和处于衰败状态的无人区。Much of the factory is in disuse.该厂的大部分已经废弃。We passed through several deserted villages whose inhabitants had fled.我们经过几个废弃的村子，那里的居民都已逃走了。The old railway tracks lead nowhere.这条废弃的铁路线通不到任何地方。Several boys were still playing football on the waste ground.几个男孩还在那片废弃的空地上踢足球。Perhaps safety was an issue. In any case, the decision was taken to abandon this particular pit.安全性也许是个问题。但可以肯定的是，已经决定废弃这个矿坑。We thought of buying the house as a wreck, doing it up, then selling it.我们想过把这栋房子当作废弃建筑买下来，修缮一下，然后再卖掉。The path continues along a disused railway.这条路沿着一条废弃的铁路延伸。The treaty ought to be junked right now.应当立刻废弃那条约。Disused factories were being demolished, and the whole site redeveloped.废弃的工厂正被拆除，整块地皮得以重新开发。A new shopping mall will be built on the derelict land.在这片废弃的土地上将要新建一座大型购物中心。The clearing out of disused workshops laid bare thousands of Italianate glazed tiles.废弃的作坊拆除干净后，露出了数千块意大利风格的釉面砖。All sign of dereliction has now been scrubbed away.所有废弃的迹象现已被擦洗得了无影踪。Hundreds of millions of pounds are needed to redevelop large areas of derelict dockland.重新开发大面积废弃的港区需要上亿英镑的资金。There's no alternative but to scrap the whole plan and start again.除了废弃整个计划重新开始之外，别无选择。Her body was found dumped in a derelict warehouse less than a mile from her home.在距离她家不到一英里的一座废弃仓库里发现了她遭弃的尸体。Nearby are the remains of a deserted village. Spooky or what?附近有一处废弃村庄的遗址，可怕极了。The old abandoned buildings have been reborn.这座废弃的老房子获得了新生。The drugs were found in a disused warehouse.毒品在一个废弃的仓库里被发现。The buildings suffered neglect for centuries.这些房屋已经废弃几百年了。You enter the drab office building half-expecting it to be abandoned.进入那幢死气沉沉的办公大楼时几乎以为这是幢废弃的楼房。The body had been thrown down a disused shaft.尸体被扔进了一个废弃的矿井里。 |