| 释义 | 
             
                grate on the ears
                
            聒耳guō ěr 
 grate on one's ears嘈杂聒耳cáo zá guō ěr 
 jar on one's ears炫人耳目xuàn rén ěr mù 
 confuse the ears and eyes of the people耳光ěr guāng 
 a slap on the face; a box on the ear咧着嘴笑liě zhe zuǐ xiào 
 laugh from ear to ear; on the grin乳臭未干的rǔ chòu wèi gàn de 
 not dry behind the ears, sucking, wet behind the ears打耳光dǎ ěr guāng 
 box, box sb.'s ears, slap sb.'s in the face隔墙有耳 on the other side of the wall.; There are ears in the corners of the wall.; Walls have cracks and箅子bì zǐ 
 grate; grid; grating被听到bèi tīng dào 
 meet the ear在发怒zài fā nù 
 be on one's ear不听bú tīng 
 close one's ears深陷于shēn xiàn yú 
 be steeped to the lips in, over head and ears, up to the ears没有被听取méi yǒu bèi tīng qǔ 
 fall on deaf ears笙歌聒耳shēng gē guō ěr 
 The sound of songs and every sort of music filled the ears without ceasing.耸耳倾听sǒng ěr qīng tīng 
 prick up one's ears竖起耳朵听shù qǐ ěr duǒ tīng 
 prick up one's ears掩耳不听yǎn ěr bú tīng 
 close one's ears to熟睡shú shuì 
 sleep like a log, sleep on both ears刵èr 
 cut off the ear as a punishment住嘴zhù zuǐ 
 Pull in your ears!初出茅庐的chū chū máo lú de 
 wet behind the ears耳鸣ěr míng 
 tinnitus; ringing in the ears; syrigmus; singing扭打起来niǔ dǎ qǐ lái 
 fall together by the ears少不更事的shǎo bú gèng shì de 
 wet behind the ears
 |