| 例句 |
Dissidents were forced to work in labour camps.持不同政见者在劳改营被强制劳动。Two million suffered imprisonment or forced labour.两百万人遭到囚禁或被强制劳动。These were working-class immigrants, mainly from rural parts of Mexico.这些移民都是劳动阶层，主要来自墨西哥乡村地区。He went to Paris in search of work as an unskilled labourer.他没有任何劳动技能就到巴黎找起了工作。It is honorable to earn a living with your hands.靠双手劳动来养活自己是光荣的。Her hands had been roughened by years of labouring.多年来的劳动使她的双手变粗糙了。Gardening offered an escape from her busy life.园艺劳动让她摆脱了繁忙的工作。Actors go through the motions of different types of labor.演员们假装从事不同的劳动。Crews work the quarry all day and night.采石场的工人不分昼夜地劳动。Cleaning the large hall needed quite a little work.清扫大厅需要花许多劳动。The crisis sparked after the ruling party rushed through revisions of the labor and national security laws in a semi-secret parliamentary session.执政党在议会半公开会议上匆匆修订劳动与国家安全法，触发了危机。The over-all productivity of labour has risen pari passu with this investment.劳动的总生产率与投资额以相同的比例增长。The new machine reduced labour costs to almost nil.新机器把劳动成本几乎降到零。Some people believe that work is a better means of order and discipline than chains and castigation for criminals.有些人认为要使犯人遵纪守法劳动是比镣铐和惩罚更有效的手段。This principle of collective bargaining has been a mainstay in labour relations in this country.这一集体谈判原则已经成为该国劳动关系的重要基础。Working in the open air has made him very healthy.户外劳动使他变得身强体壮。A lot of farming techniques have been abandoned because they were too labour-intensive.很多耕作方式因其劳动过于密集而被淘汰。It is honourable to earn a living with your hands.靠双手劳动来养活自己是光荣的。All wealth comes ultimately from human labor.一切财富归根到底来源于人类的劳动。Safety at work is on the agenda for next month's meeting.劳动安全问题已列入下个月的会议议程。That's down to pure hard work.那些全是凭辛苦的劳动得来的。They wanted to provide education for the labouring classes.他们想为劳动阶层提供教育。The prisoners endured years of forced labor.犯人们长年忍受强制劳动。Working hours were limited by statute.劳动时间是由法令限定的。The younger generation don't know what hard work is.年轻一代不知道什么叫艰苦的劳动。Coordinate labour relations and gradually improve the living standards of the workers.协调劳动关系，逐步提高劳动者的生活水平。He put his children to work on his farm during the summer vacation.他让他的孩子在暑假里去自家的农场劳动。We must put a stop to unsafe labour practices.我们必须制止不安全的劳动作业。I take his wages because I give good value for them.我接受他付我的工钱，因为这完全是我劳动应得的报酬。I had rather undertake some purposeful labour than stay idle.我宁可做些有意义的劳动也不愿闲着。Without slave labour / labor, the tobacco industry would have collapsed.没有奴隶的劳动，烟草业早就破产了。He's just trying to earn an honest living. 他正努力靠自己的辛苦劳动挣钱。This principle of collective bargaining has been a mainstay in labor relations in this country.这一集体谈判原则已经成为该国劳动关系的重要基础。After working in the garden all day, I felt sweaty and grungy.在花园里劳动了一天，我大汗淋漓，浑身邋遢。I felt slighted when my boss thanked everyone but me for their hard work.我的老板感谢了每个人所付出的艰辛劳动，唯独没有感谢我，这让我感到自己受到了轻视。A more relaxed regime and regular work lends the inmates a dignity not seen in other prisons.由于较宽松的管理制度和有规律的劳动，这里的囚犯获得了一份其他监狱的囚犯所没有的尊严。The Government is encouraging women back into the workforce.政府正鼓励妇女重新返回劳动队伍中来。Many women do all the work in the home, and their labour is unpaid.许多妇女料理所有家务，而她们的劳动是没有报酬的。Hundreds of slaves worked on the plantations.数以百计的奴隶在种植园里劳动。The workforce have been calling for their working hours to be reduced. Many companies have accordingly switched to a five-day week.劳动者一直在呼吁减少劳动时间，于是很多公司已经改为一周五天工作制。 |