Sinks and draining boards can harbour germs.

【harbour】洗涤槽和沥水板可能藏有病菌。

Everything was in apple-pie order. There were no dirty cups or plates on the drain board, no smeared glasses or empty liquor bottles hanging around. There were no ants and no flies.

一切都按照苹果派的顺序。排水板上没有脏杯子或盘子，周围没有脏玻璃杯或空酒瓶。没有蚂蚁也没有苍蝇。

He carried Errol to a perch just inside the back door and tried to stand him on it, but Errol flopped straight off again so Ron lay him on the draining board instead, muttering, " Pathetic."

他把埃罗尔抱到后门旁的一根栖木跟前，想让它站在上面，可埃罗尔直往下掉。罗恩只好把它放在滴水板上，嘴里咕哝着“可怜可怜”。