| 例句 |
There's no difference between the two houses. They look exactly the same.这两栋房子没什么不同，它们看上去一模一样。Their twins are virtually identical.他们的双胞胎长得几乎一模一样。They drove virtually identical cars.他们开着几乎一模一样的车。The twins are almost identical in appearance.这对双胞胎外表看来几乎是一模一样的。The two rooms were virtually identical.这两个房间几乎一模一样。He is a replica of his father in looks and voice.他的相貌和声音与他父亲一模一样。They were both wearing the same shoes.他们俩穿着一模一样的鞋子。He managed to find a perfect duplicate of the ring she had lost.他设法搞到一枚同她丢失的一模一样的戒指。His jacket is identical to mine.他的夹克衫与我的一模一样。Any coach worth his salt would do exactly as I did.任何称职的教练都会采取和我一模一样的行动。They look exactly the same. How can you tell which is which?他们看起来一模一样。你怎么辨别哪个是哪个？Everything is rocking along just like when Lena was here.一切都和莉娜在这里时一模一样。I've got a coat just like this.我有一件大衣跟这件一模一样。Curiously enough, that very same thought occurred to me when I heard about the incident.奇怪的是，听说这件事时，我的脑海中出现了一模一样的想法。The road ran through an unchanging desert landscape.这条路所经之处都是一模一样的沙漠。The painting is reproduced very accurately.这幅画复制得和原作一模一样。Funnily enough, Robert was saying exactly the same thing yesterday.好笑的是，罗伯特昨天说了一模一样的话。To forge the certificate, she needed an exact match for the paper and the fonts.她需要一模一样的纸和字体来伪造证书。This room is a mirror image of that one.这个房间和那个房间一模一样。You and your dad - you're exactly like each other in temperament.你和你爸—你们俩脾气一模一样。They were later awarded duplicate gold medals.后来向他们颁发了一模一样的金牌。Her dress is the exact twin of mine.她的衣服同我的一模一样。Celia looks just like her sister, except that her sister has shorter hair.西莉亚长得跟姐姐一模一样，除了她姐姐是短发的。She is the picture of her mother.她跟她母亲长得一模一样。She was struck by the sameness of the houses.这些房子全都一模一样，给她留下了深刻的印象。Things are very much the same as before.情况基本和原来一模一样。The two houses were more or less identical.这两座房子差不多一模一样。She is the very portrait of her mother.她和她母亲长得一模一样。Strip away the jargon, and these ideas are just the same as the old ones.去掉那些行话，这些想法就和原来的一模一样了。The house looked much as I expected it to.这房子看上去几乎与我所料想的一模一样。The girl is a reflection of her mother.那女孩长得和她母亲一模一样。He spoke exactly like I did.他的话跟我的一模一样。He is the counterpart of his twin brother.他和他的孪生兄弟长得一模一样。Henry's sad smile mirrored that of his son.亨利脸上那苦涩的笑容跟他儿子一模一样。The sailors were identically dressed.水手们穿得一模一样。Nearly all the houses were identical.几乎所有的房子都一模一样。The small girl is the picture of her mother.那小女孩与她母亲长得一模一样。Josie is the spitting image of her granny at the same age.乔茜和她奶奶当年长得一模一样。It may interest you to know that a boy answering Rory's description thumbed a ride to Howth.你或许会对这个消息感兴趣，有个和罗里描述的一模一样的小男孩搭便车到了霍斯。That's funny, Simon said exactly the same thing.真有趣，西蒙说了一模一样的话。 |