例句 |
It didn't use to be like that.它过去不是那样的。The book gave me an understanding of what it must be like to be addicted to drugs.这本书让我了解到染上毒瘾是怎么样的。You'll eat so much your belly'll be like a barrel.你会吃得肚子鼓鼓的,像个大酒桶。Think what life would be like without cars.想一想如果没有汽车,生活将会变成什么样。My father can be like a bear with a sore head when he's tired.我父亲疲惫时会十分暴躁。A lens would magnify the picture so it would be like looking at a large TV screen.透镜会把图片放大,就像在看巨大的电视屏幕一样。Without language men would be like animals.没有语言人就会同禽兽无异。I didn't have any preconceived ideas/notions about/of what the job would be like when I first started.我刚开始做这份工作时,对它没有任何预想。I can hardly conceive what it must be like here in winter.我无法想象这里的冬天会是什么样子的。We don't know what the situation will be like a month/year down the road.我们不知道一个月/一年之后情况会怎样。Picture what it would be like after a nuclear attack.设想一下,要是发生一场核攻击,会是什么样的结局。I've never read anyone's life history and aspired to be like them.我从未在读过什么人的传记后渴望成为像传主一样的人。Taking a gun to the United States would be like taking coals to Newcastle.带把枪去美国简直是多此一举。Edward began to speculate on what life would be like if he were single again.爱德华开始推想,如果他恢复单身,生活将会怎样。I vowed then, no matter what, I would never be like those people.于是我发誓,无论如何,我和他们那种人都不会成为一丘之貉。Why are you so bad-tempered? You didn't use to be like this.你怎么脾气这么不好?以前你不是这样的。I'd give anything to be like you.我真希望能像你一样。What the weather will be like on the day is, as always, the great unknown.到时天气会怎样一向都是个未知数。It needn't be like that.不必弄成那样。Searching for your earring at the park will be like looking for a needle in a haystack.在公园里找你的耳环犹如大海捞针。I was just thinking what it would be like to be a doctor.我当时只是在想做一名医生会是什么样。He had no idea of what life would be like in Africa.他对在非洲生活会是什么样子一无所知。What must it be like, to grow old in a strange country?在一个陌生的国家里逐渐老去会是什么样子?I had no idea what life with a baby would be like.我不知道有孩子后生活会是什么样子。A club should be like a big family.俱乐部就应该像一个大家庭。Taking the money would be like taking candy from a baby.拿走这些钱太容易了,如探囊取物。He wished that he could be like other children instead of pursuing his lonely predestined path.他希望他能够像其他孩子一样,而不是走一条早已注定的孤独之路。You'll go upstairs and you'll go straight to bed like your father told you!你应该听你爸爸的话,上楼睡觉去。I continued to brood. Would he always be like this?我一直不安:他会一直这样吗?Choosing a dry cleaner can be like a horribly expensive lucky dip.选择干洗店就如同一次代价非常昂贵的冒险。There is no infallible way of predicting exactly what the weather will be like.没有一个绝对可靠的方法可以准确地预测天气情况。Would he always be like this?…他会一直是这个样子吗?They painted a grim picture of what life used to be like there.他们给那里的过去描绘了一幅悲惨的生活画面。They would be like Jake and Kay, knitted together without the need for marriage.他们会像杰克和凯一样,相守在一起而不需要结婚。He heard a noise downstairs and was out of bed like a shot.他听到楼下有动静,就马上起了床。The nurse in charge explained what the treatment would be like.主管护士解释了治疗的情况。Be prepared for rain-you never know what the weather will be like.做好下雨的准备 - 天气会怎么样很难预料。You know what they'll be like if they get a sniff of a murder investigation.你知道如果他们嗅到马上会进行谋杀调查会怎么样。You've got to get down to the nitty-gritty: how the stage will look, what the lighting will be like, and who designs the costumes.你得开始考虑最基本的细节:舞台如何布置、灯光怎么打,以及谁负责设计服装。It'll be like that from now until doomsday. 它将永远保持现状。 |