| 例句 |
The mood of the meeting turned solemn when the extent of the problem became known.当问题的严重程度披露后，会议的气氛开始变得严肃起来。His jocose manner was unsuitable for such a solemn occasion.他滑稽的举止不适合这一严肃的场合。The solemn procession wound its way through the narrow streets.庄严的游行队伍迂回地穿过狭窄的街道。The Roman Emperor's custom was at certain solemn times to bestow on his soldiers a donative.古罗马皇帝的惯例是在某些庄严的场合向士兵发放赠品。His face grew solemn.他的脸变得严肃起来。The President took the solemn oath of office.总统正式宣誓就职。Their faces suddenly grew solemn.他们的脸突然变得严肃起来。She always wears such solemn clothing.她总是穿这种暗黑色的衣服。They maintained a solemn demeanor as they told us the bad news.他们告知我们那个坏消息时，一直保持着严肃的神情。There was nothing portentous or solemn about him. He was bubbling with humour.他一点也不装腔作势或故作严肃，浑身散发着幽默。They made a solemn promise never to reveal the secret.他们作出郑重保证，决不泄露秘密。A solemn crowd gathered around the grave.人们怀着沉重的心情聚集在墓地周围。The government made a solemn statement.政府发表了一项严正的声明。His solemn little face broke into smiles.他严肃的小脸上突然绽开笑容。He spoke in a solemn and thoughtful manner.他讲话严肃并且面面俱到。His face suddenly turned solemn, his voice confidential.他的脸色突然变得严肃，说话声音也轻悄悄的。He was a slim, solemn, darkly handsome young man.他是个身材修长、表情庄重、皮肤黝黑的帅小伙。The two ministers entered into a solemn agreement yesterday.两位部长昨天达成一项正式协议。A series of explosions rocked the holy city, Karbala, today, amid solemn religious observances.今天，一系列的爆炸震动了正在举行肃穆宗教仪式的圣城卡尔巴拉。He punctuated his solemn remarks with a few well-chosen jokes.他在严肃的讲话中穿插了一些恰到好处的笑话。At the most solemn moments he will flash a mocking smile or make an ironic remark.在最庄严的时刻他脸上会闪现嘲弄的微笑或说一句讽刺挖苦的话。He made a solemn promise to do better.他郑重保证要做得更好。He looked solemn.他看上去很严肃。Drums and cymbals beat out a solemn rhythm.鼓和钹敲奏出庄重的节奏。Our most solemn duty is to protect the public.我们最庄严的职责就是保护公众。They have entered into a solemn bond.他们已经缔结了一项正式契约。He addressed them all in very solemn tones.他用非常严肃的语气跟他们说话。They were frequently together, sometimes grinning about something, but as often solemn.他们老在一起，时而为某事龇牙咧嘴地笑，时而又一本正经。Her mood was rather solemn.她显得相当郑重。The teller of this tale is expertly solemn.这个故事的讲述人有着说书人特有的严肃表情。The service of burial is done with solemn and mournful music.葬礼仪式在庄严的哀乐声中举行。He was very solemn and refrained from talking.他很严肃，沉默寡言。The judge read the verdict in a clear and solemn voice.法官用清楚、庄严的声音宣读了判决书。His face looked strangely solemn.他的脸色看起来异常严肃。Most representations of George Washington make him look very solemn.乔治·华盛顿在大多数画像中显得很严肃。Everyone stood respectfully, and looked solemn throughout the funeral service.追悼会上大家都恭敬地站着，表情严肃。She gave him her solemn word that she would give up drugs.她郑重向他承诺要戒毒。The Premier's burial was a solemn occasion.总理的葬礼是个庄严的场面。He recited the poem in a solemn voice.他用庄严的声音朗诵了这首诗。The solemn event rapidly degenerated into farce.这一庄重的活动迅速演化为一场闹剧。 |