| 例句 |
A church spire thrust upwards.教堂的尖顶向上高耸。The invading army made a sudden thrust to the north.入侵部队突然向北猛攻。The overall thrust of her argument was that women are still oppressed in all areas of life.她论述的大致要点是妇女在生活的方方面面仍然受到压迫。He thrust himself into a conversation between others.人家谈话时他硬插了进去。They thrust him into the back of a jeep.他们将他推进吉普车的后部。She thrust her hands deep into her pockets.她把手深深地插进口袋里。He thrust the tickets into my hand.他把票塞进我手里。He thrust aside all precautionary advice.他把一切警告都置之一边。He thrust some money into my hand and told me to drive him to the airport.他把一些钱塞入我手中，告诉我开车送他去机场。She was thrust into the limelight.她被推到了众目睽睽之下。They thrust him into the back room and tied him up.他们将他推入后房并把他捆了起来。Her door was thrust open, and Mrs. Page burst in.她的门被猛地推开，蓓姬太太冲了进来。The conquerors' religion was thrust upon the population by force.征服者用武力强使当地人接受他们的宗教信仰。She never enjoyed the fame that was thrust upon her.对于强加给她的名声，她从未感到过开心过。The fascist soldier thrust his bayonet into the man's body.那个法西斯士兵把刺刀刺入那人的身体。She had more responsibility thrust upon her.她被迫完成更多的任务。The bodyguards thrust past the crowd to get at the cameraman.保镖挤过人群直扑摄影师。Fatherhood had been thrust on him.他身不由己当了父亲。He thrust clothes higgledy-piggledy into plastic bags.他把衣服乱七八糟地塞到了塑料袋里。He felt the great machine thrust forwards with unbelievable power.他感到这台大机器以不可思议的力量向前推进。She thrust her way into the crowd.她一头扎进人群。She hid the book behind the pillow with a quick thrust.她把书迅速往枕头后面一塞，藏了起来。He is a man of thrust and energy.他这人干劲十足精力充沛。He thrust all caution aside.他不顾任何警告。Some are born great, some achieve greatness, and some have greatness thrust upon them.有人生来伟大，有人成就伟大，有人被迫伟大。She thrust a letter into my hand.她把一封信往我手里一塞。I thrust my sword into his chest.我把剑刺入了他的胸膛。He thrust his spade into the ground.他把铁锹插进地里。She jumped out of her skin, as something cold and snakelike was thrust into her hand.有个凉冰冰的像蛇一样的东西被塞进她手里，把她吓得魂飞魄散。He thrust a piece of paper at me.他塞给我一张纸。We welcome the general thrust of the Senator's argument.我们接受这位参议员的主要论点。With one last thrust he broke through the barrier.随着最后一推，他突破了障碍。Mary has always hated parties, never being one to thrust herself forward.玛丽一向讨厌聚会，她从来都不是个想出头露面的人。Then marriage to George thrust her into the limelight—and made her public property.嫁给乔治使她一下就成为公众瞩目的焦点，随之成了一位公众人物。It provides the thrust that makes the craft move forward.它提供了飞机前进所需的推力。The cabin shook with the thrust of the engine.座舱随发动机推力而抖动。He has always enjoyed the cut and thrust of politics.他一直很喜欢政界的那种唇枪舌剑的氛围。He'd been plucked from obscurity and thrust into the national spotlight.原本默默无闻的他一下子变成了全国关注的对象。A thrust with the pin broke the balloon.用针一戳，气球就爆了。The doctor thrust the needle into the patient's arm.医生把针扎进病人的胳膊。 |