例句 |
Sally herself answered the door.萨莉自己去应了门。Sally rifled through her wardrobe looking for a dress.萨莉翻遍衣橱找一件连衣裙。Sally was weighed down with shopping bags.萨莉提着购物袋颇感费力。At that moment, Sally knocked over her glass of wine.在那一时刻,萨莉把她的酒杯碰翻了。Stop fidgeting, Sally, and pay attention.别乱动,萨莉,注意力要集中。You must remember Sally Newton. She was in our French class.你肯定记得萨莉·牛顿,她是我们法语班的。Those boxes are nothing to do with me. Sally left them there.那些箱子跟我没关系,是萨莉放在那儿的。Sally's on the other phone - would you like to hang on?萨莉正在接另一个电话,你能等一会儿吗?With encouragement, Sally is starting to play with the other children.萨莉得到了鼓励,开始和其他孩子玩起来。Don't take any notice of Sally - she just likes to mix it.别理萨莉——她就是喜欢闹事。It's Sally's birthday tomorrow. We'd better have a whip-round so we can get her a present.明天是萨莉的生日,我们最好凑点钱给她买件礼物。Sally doesn't take nearly enough care with her accounts.萨莉做账远不够仔细。I saw Sally last Saturday at the mall.我上星期六在购物中心见到了萨莉。The university had become an Aunt Sally at which all sides could take pot shots.那所大学变成了萨利大婶,各方都可对它任意攻击。Sally ran out of the house, clasping her schoolbooks to her chest.萨莉胸前抱着她的教科书冲出了屋子。Sally had always been self-conscious about her height.萨莉总是对自己的身高感到难为情。You go ahead and we'll wait here for Sally.你先去,我们在这里等萨莉。Sally looks after the accounts, and I'm in charge of the building itself.萨莉负责账目,我管建筑项目。Mary copied Sally's composition word for word.玛丽一字不变地抄袭萨莉的作文。Sally smiled to herself. It was easy to attract men. Like taking candy from a baby.萨莉自己暗暗笑了。吸引男人真是容易,就像哄小孩的糖果吃。I don't know what's got into Sally recently.我不知道萨莉最近是怎么了。Sally lives with her mother and her spinster aunt.萨莉跟她母亲和她的老处女姨妈住在一起。Sally is an excellent administrator. She is highly thought of here.萨莉是位出色的行政人员,在这里她得到很高的评价。Sally likes clothes that are simple but elegant.萨利喜欢朴素又大方的衣服。Sally took the car to the garage to get it repaired.萨莉把车送到修理厂去修理了。From the moment she first joined the company, Sally just didn't belong.萨莉从第一天到公司来上班的时候起就与别人格格不入。Sally's quite keen on the idea.萨莉对这个主意很感兴趣。Are you going to Sally's birthday party?你要去参加萨莉的生日聚会吗?Sally opened a pack of cigarettes, took one out and lit it.萨莉打开一盒香烟,取出一根点燃了。What about Sally? You've missed her out.萨莉呢?你把她给漏掉了。I felt that Sally had made a complete fool of me.我觉得萨莉完全欺骗了我。Sally phoned while you were out. I told her to phone back later.你出去时萨莉打电话来,我叫她过一会儿再打过来。Sally guessed that he had been drinking for most of the afternoon.萨莉猜想下午大部分时间他都在喝酒。Sally popped in the other evening.萨莉那天晚上来了一趟。Giles had not reckoned with the strength of Sally's feelings for him.贾尔思没有料想到萨利对他的感情如此强烈。We always thought Sally was going to win gold.我们一直认为萨莉将夺得金牌。John is three years old and Sally is almost six.约翰三岁,萨莉快六岁了。Sally had spent all her life working for others.萨莉把一生都花在为别人工作上了。Sally screwed up the letter she was writing and threw it into the wastebasket.萨莉把正在写的信揉成一团,扔进废纸篓里。Sally pooh-poohed the idea that you need three meals a day.萨莉对你一天要吃三顿饭的想法嗤之以鼻。 |