| 例句 |
The ship's cargo was thrown overboard.船上的货物被抛到了海里。The boy fell overboard and almost drowned.那个男孩从船上落入水中，险些淹死。They jumped overboard and swam for dear life.他们跳出船外，拼命地游着。The managers had to throw the plan overboard because it was too expensive.由于这项计划太费钱，管理部门只得放弃。His sailing instructor fell overboard and drowned during a lesson.他的航海教练在一次训练课时从船上失足跌入水中，溺水身亡。She went overboard on the theme of ducks.她一个劲地聊着鸭子。He's overboard for the new series.他对于新的连续剧着了迷。You're going a little bit overboard.你做得有点过分了。I hope politicians will not go overboard in trying to control the press.我希望政客们在控制新闻方面不要做得太过分。Women sometimes damage their skin by going overboard with abrasive cleansers.女性有时候因为过度使用磨砂膏而损伤了皮肤。I went a bit overboard on the socializing for a while.我曾经一度对社交有些热衷。He's overboard for the new TV series.他对新的电视连续剧著了迷。What do you think causes the police to go overboard, to use excessive violence?你认为是什么原因导致警察行为过激，滥用暴力？He threw/tossed the fish overboard.他将鱼从船上扔进水中。In a fit of bad temper, Dougie threw the deep fat fryer overboard.一气之下，道吉把那个又深又大的油炸锅扔了。They threw a lifeline to the man overboard.他们把救生索扔给那个从船上落水的人。She climbed overboard and waded back to shore.她从船舷爬下，蹚水回到河岸。The whole works, rod, reel, tackle box, went overboard.全套鱼具，包括钓竿、绕线轮、鱼具箱等，都从船上掉入水中。Gardner might have fallen overboard.加德纳有可能已经失足落水了。He was washed overboard.他被冲下了船。They are very down-to-earth people. They don't go overboard on things.他们都是很务实的人，做事不会走极端。One error and he would have been torn loose and hurled overboard by the wind.稍有差错，风早就把他掀翻，从船上抛入水中了。One of the sailors had fallen overboard.其中一名水手从舷边落入水中。He had jumped overboard in New York harbour and swum to shore.他在纽约港跳下船，游上了岸。A girl slipped and fell overboard.一个姑娘从船上失足落水。He had jumped overboard in New York harbor and swum to shore.他在纽约港跳下船，游上了岸。Two sailors were swept overboard by the wave.两名水手被海浪从船上卷入水里。His heart leaped, suddenly afraid, at the vision of her having fallen overboard.一想到她或许已从船上落入水里，他的心就突然紧张得怦怦直跳。She fell overboard and was swept out to sea.她跌下船，被卷进了海里。Don't go overboard and spend a fortune.别冲昏了头花一大笔钱。They had thrown their neutrality overboard in the crisis.他们在这场危机中丢弃了中立立场。He fell overboard in heavy seas.他从船上掉进了波涛汹涌的大海中。He fell overboard and was swept out to sea.他从船上落入水中，被海浪冲向了外海。She fell overboard and was drowned.她从船上掉入水中淹死了。A sailor was washed overboard during the storm.一名水手在暴风雨中被冲下甲板卷入大海。He fell overboard and nearly drowned.他从船上落入水中差点淹死。She went overboard with the decorations.她沉迷于装饰品。Two of the crew were pitched overboard when a big wave hit their ship.一个大浪拍到他们的船，有两个船员被抛出船外。The trendsetting designers have gone overboard for the new brilliant colours.时装设计师们在追求新的耀眼色彩方面走过了头。The waste is often simply dumped overboard.废弃物常被直接扔到船外。 |