| 例句 |
In the merry world of American lawyers it is the simplest thing in the world to start an action.在无忧无虑的美国律师界，世上最简单的事情就是提出诉讼。From the house come the bursts of merry laughter.屋子里传来阵阵欢乐的笑声。It makes me giddy to go on a merry-go-round.我骑旋转木马要头晕。The deer led the hunter a merry chase.这头鹿东躲西闪，使猎户空追了一阵。Slugs play merry hell with emerging shoots.蛞蝓会破坏长出的新芽。We had a merry time at the party.在社交集会上我们玩得兴高采烈。Soon I'll be on my merry way. 我很快就要离开了。I heard a peal of merry laughter.我听到一阵响亮的欢笑声。Then he went off on his merry way.然后他执意离开了。He is in a very merry mood today.他今天心情极为愉快。We'll have a merry knockabout time.我们将嘻嘻哈哈热闹一番。They sang a merry little song.他们唱了一首欢快、简短的歌。She was leading journalists a merry dance about her wedding day.关于她结婚的日子她故意和记者们兜圈子。Christmas is a time to eat, drink and make merry.圣诞节是一个吃喝玩乐的时候。She just goes on her merry way, loving men and then breaking their hearts.她仍在继续她的游戏，与男人恋爱然后再伤他们的心。Riding on a merry-go-round makes me dizzy.坐旋转木马会使我头昏眼花。The fog played merry hell with the traffic.大雾给交通带来了不便。He led me a merry chase before I finally got him to agree to a meeting.他让我颇费了一番周折，最后我才说服他同意见面。The holidays were a merry-go-round of parties.假期里举行了一连串的社交聚会。It hasn't stopped the British Navy proceeding on its merry way.这没有阻止英国海军继续得意扬扬地前进的步伐。Neighbours approached their boundaries from opposite sides and made merry together.邻居们从对面来到他们这边，一起尽情欢乐。The band thumped out a merry German waltz.乐队响亮地奏出一支欢快的德国圆舞曲。He marched off, whistling a merry tune.他吹着一首欢快的曲子大步走了。We rode the merry-go-round at the town fair.我们在镇子的集市上骑旋转木马玩。They were making merry with feasting and wine.他们在欢宴作乐，开怀畅饮。She couldn't get off the legal merry-go-round.她摆脱不了一系列的法律程序。She's a merry little soul.她是个快乐的小家伙。He was rather merry after the office party.办公室派对之后他稍有几分醉意。A merry Christmas to all our readers.祝我们所有的读者圣诞快乐。They spent the whole weekend making merry in the nightclub.他们整个周末在夜总会尽情欢乐。They went off to Glengarriff to get merry.他们出门到格伦加里夫去喝上一杯。He's a lovely man with merry eyes and a wide smile.他是个讨人喜欢的人，眼睛喜盈盈的，笑容满面。I was beginning to feel a bit merry.我开始感到些许醉意。The days before the wedding were a merry-go-round.举行婚礼前的那几天忙得像走马灯似地团团转。Some of the officers got quite merry celebrating our recent victory.在庆祝最近一次胜利的时候，有些军官喝了点酒非常兴奋。I wish you all a merry Christmas.祝大家圣诞快乐。The girls wanted the merry-go-round to go faster.女孩们想让旋转木马转得快一些。It's going to play merry hell with the economy if it happens.一旦发生，将会对经济造成巨大破坏。She was humming a merry little tune.她哼着一首欢快的小曲。The church bells sent forth a merry peal.教堂的钟发出欢乐的声音。 |