| 例句 |
Liz laughed, stretching luxuriously.利兹笑了起来，一边还舒畅地伸了个懒腰。Liz's face was burning.利兹的脸红得发烫。Liz went back into the kitchen, stretching lazily.利兹伸着懒腰返回厨房。Despite her success, however, it just wasn't much fun anymore. Liz was itching to try something different.尽管她成功了，但是这事她已经没有多大兴趣。莉兹又在渴望尝试别的事情了。At the end of the movie, Liz began to cry despite herself.在电影的最后，莉兹禁不住哭了起来。Liz sank down until the water came up to her chin and the bubbles were at eye level.利兹往下沉，直到水接近下巴，泡沫刚没过眼睛。Liz gave me a lot of support when I lost my job.我失业后莉兹给了我很多帮助。Liz shocked us all by running off with a married man.莉兹和一个已婚男人私奔，让我们都很震惊。He and Liz became lovers soon after they first met.他和利兹认识后不久就成了情侣。Liz picked up the blue envelope and turned it over curiously.莉兹拾起那个蓝色的信封，好奇地翻到背面。The absence of children at Christmas preyed on Liz's mind.利兹因为圣诞节时孩子们不在而一直心神不宁。Liz paused the movie and walked over to the phone.利兹暂停了影片播放，朝电话机走去。The debate completely changed course after Liz made her speech.莉兹发言后辩论方向完全改变了。Liz dropped her defences and began to relax.莉兹放下了防卫心态，开始放松了。It's obvious that Paul is in love with Liz.显然保罗爱上莉兹了。！Liz decided to sell up and move abroad.莉兹决定卖掉家产移居外国。It was such a relief to see Liz looking healthy again.看到利兹恢复健康真令人宽慰。Liz agreed to look after the baby in return for a free room.利兹同意照看婴儿，条件是要有一间免费房间。Liz and I have known one another for years.我和利兹相识好多年了。Liz was very well informed and questioned me about the political situation in Africa.莉兹见多识广，还问我非洲的政治局势呢。I spent the evening chatting up Liz.我一晚上都在和莉兹调情。Liz would have run, except that she didn't want to appear to be in a hurry.要不是因为不想显得很匆忙，莉兹就会奔跑起来。Liz is very upset about her uncle's death.莉兹对叔叔的死感到非常难过。Stop worrying, Mum. Ten to one Liz has just gone round to a friend's house.别担心了，妈妈。利兹十有八九去了朋友家里。Liz was to spend this first day roving across the area.到这儿的第一天，利兹打算四处逛逛。Liz was being paid a regular monthly retainer.利兹每月固定得到一笔预付金。Daniel wanted Liz to accompany him on violin.丹尼尔想让利兹用小提琴为他伴奏。I don't believe Liz had an affair with him. That's just malicious gossip.我不相信莉兹和他有染。那只是恶毒的闲言碎语。Liz, could you take over in reception while I make a couple of phone calls?莉兹，我去打几个电话，你能接替一下接待工作吗？It all starts to go wrong when Liz bursts the seams on her dress.莉兹连衣裙的接缝绽开之后一切都乱套了。Liz has always been a fashion-setter.莉兹一直是时尚的引领者。Liz and Mo detested each other.莉兹和莫相互憎恶对方。Liz caught his arm.莉兹一把抓住了他的胳膊。Liz noted the changes with satisfaction.莉兹注意到了这些变化，感觉很满意。Barry held the bowls while Liz ladled soup into them.巴里负责端着碗，由利兹向碗里盛汤。Then he remembered that Liz had mentioned in passing that her father was a lawyer.然后他想起来莉兹顺便提起过她父亲是律师。Liz sat down on the bed, lowering herself carefully so as not to crease her skirt.利兹小心翼翼地在床上坐下，生怕把裙子弄皱。Liz mocked him, saying that he was a coward.利兹嘲笑他，说他是个懦夫。In between jobs, Liz always took time out to return to her first love – travelling.在换工作的空档里，莉兹总是歇一歇，去做她最喜欢的事情 — 旅游。I said nothing to Liz, but made a mental note to ask her sister about it later.我对莉兹什么也没说，只记住以后去问她姐姐。 |