例句 |
The new homes are modest in scale, but very comfortable.这些新住宅也就中等面积,但非常舒适。We are looking at elevating homes that have been devastated by this flood.我们看着被洪水冲毁的漂浮着的房屋。High-end homes could lose some of their value.高档住宅可能会损失部分价值。The strong economy has fueled the construction of new homes.强劲的经济为新住房的建设提供了动力。The storm was the most powerful to hit Hawaii this century. It leveled sugar plantations and destroyed homes.这是本世纪夏威夷遭遇的最强风暴。无数甘蔗园和住宅被夷为平地。Micropower could eventually fuel most homes.微能源最终将应用于大多数家庭。We have seen too many instances in which poor families have had to leave their homes.我们已看到太多穷困家庭不得不背井离乡的事例。Some workers can only afford homes outside metropolitan areas.有些工人只住得起大城市以外地区的房子。The machine is too big to be practical for most private homes.这种机器太大,对大多数家庭来说不合适。Single-parent homes are commonplace.单亲家庭很普遍。Gas cookers are used in the majority of British homes.大多数英国家庭使用煤气灶。Some of these old people are imprisoned in their own homes by the threat of violence on the streets.这些老人中,有的因为受到街头暴力的威胁就把自己关在家里,足不出户。There must be many vases, bowls or bottles sitting unrecognised in people's homes.人们的家里一定有很多不起眼的花瓶、碗或瓶子。Most of the civilians displaced by the war will be unable to return to their homes.大多数由于战争而流亡的平民都无法重返家园。The storm kicked up waves big enough to destroy homes.暴风雨掀起的巨浪足以摧毁房屋。Thousands of people have been driven from their homes. 成千上万的人被迫离开了家园。Many people died when floods swept their homes away.许多人在洪水冲毁他们的家园时丧生。Many homes in Jakarta were flooded in the Indonesian capital's worst deluge for years.印度尼西亚首都发生多年来最严重的洪灾,雅加达许多住房被淹浸。We are working to ensure the safe and speedy return of all the refugees to their homes.我们正致力于确保所有难民安全而及时地返回家园。Residents complain of cocaine and heroin dealers selling on the streets outside their homes.居民投诉说,有毒贩在他们家门外的街头上卖可卡因和海洛因。Help is needed for families whose homes were destroyed in the bombing.那些家园在轰炸中被毁的家庭需要帮助。Gunmen guarded homes near the cemetery with shotguns.持枪者手持猎枪守卫着墓地附近的房子。The prosecution still managed to nail him for robberies at the homes of leading industrialists.检控方仍设法使其入室抢劫知名实业家们的罪名成立。What is the median price of homes in this area?这一地区的中间房价是多少?Do not even light a fire in your homes on the Sabbath.安息日甚至别在家里生火。Televisions began to take the place of radios in most families' homes.在大多数家庭里,电视开始取代收音机。Some associations provide homes to buy or part-buy.一些协会提供可以整套购买或部分购买的房子。Violence increased to the extent that residents were afraid to leave their homes.暴力事件多到了令居民不敢出门的程度。Hundreds of office buildings and homes developed large cracks in walls and ceilings.数百栋写字楼和住宅楼的墙壁和天花板上都出现了裂缝。A number of families welcome overseas students into their homes at Christmas.圣诞节时许多人家都把外国留学生迎到自己家里予以款待。Some homes have almost tripled in value.有些房子的价格几乎上涨了两倍。Can you find homes for these files in your office?你能在你的办公室里找个地方放这些文件吗?The families claim they are being turfed out of their homes.那些家庭声称他们正被赶出家门。Extra safety precautions are essential in homes where older people live.在有老人的家里,采取额外的安全防范措施是绝对必要的。Students are accommodated in homes nearby.学生被安置在附近的住家中。Personal computers are nearly as common in American homes as televisions.在美国人家里,个人电脑几乎同电视机一样普及。Television began beaming the national nominating conventions into the homes of Americans.电视开始向美国家庭播放总统候选人全国提名大会的情况。People selling homes on the beach can basically name their price. 出售海边房子的人们基本上可以任意开价。As a fuel it is preferred by top chefs and is used in the majority of British homes.这种燃料得到了顶级大厨的青睐,并得以在英国大多数家庭里广泛使用。Many Swedes have small vacation homes on a lake shore.许多瑞典人都在湖边拥有一栋度假小屋。 |