例句 |
The generals failed to capitalize on the weaknesses and divisions in the enemy camp.将军们未能利用敌人阵营的弱点和分歧。It is common practice for clubs to loan out players to sides in the lower divisions.俱乐部常把球员租借给低组别的球队。There are reports of serious divisions among senior party members.有报道说,资深党员中存在着严重分歧。Both divisions in the league have agreed to the new rules.联盟的两大赛区都同意新规则。In his long career at BP, Horton turned around two entire divisions.霍顿在英国石油公司漫长的职业生涯中曾经让两个部门整体上起死回生。The two divisions closed to form a united front.两个师联合组成统一战线。The book explores the racial and economic divisions in/of our society.这本书剖析了我们社会中种族和经济方面的分歧。Three divisions fought heroically and were cut to bits.三师人马英勇作战,最后被彻底击溃。Several armoured divisions are being moved from Germany.正从德国调动几个装甲师。We're attempting to resolve the divisions between our two countries.我们正试图解决两国间的分歧。The argument revealed deep divisions in the ranks of the Party.这一争论表明该党各阶层的分歧很大。Two tank divisions led the attack.两个坦克师率先进攻。Three divisions of troops landed in Malaysia.三个师的部队在马来西亚登陆。German armoured divisions pierced the Russian lines.德国的装甲师突破了俄国的防线。She examines the interplay between changing gender divisions and urban change.她研究性别差异的变化和城市变化之间的相互影响。Their greatest foreign policy problem is their divisions at home.他们外交政策上的最大问题是国内的分歧。The divisions revenue projection is based on net customer growth.各部门的收入预测是以客户的净增长为基础的。The old class divisions had begun to break down.古老的阶级分化开始消失了。The situation is deepening the divisions between the two groups.这种形势正在加剧两个阵营之间的分裂。There have been deep divisions in the party over Europe.该党内对欧盟问题存在严重分歧。The chairman also had to contend with divisions among the committee members.主席还要去解决委员会成员之间的不和。The issue of Europe has opened up deep divisions within the party.欧洲问题在党内引起了很大的分歧。There were no divisions between men and women, slave or freeman, Jew or Gentile.男人和女人,奴隶和自由民,犹太人和非犹太人之间,并没有什么界限。Additional armored divisions were deployed to the eastern front.几个装甲师被增派到东线战场。Cell divisions during development occur in a fixed sequence.发育期间的细胞分裂以固定顺序进行。The future of the party is clearly at risk from internal divisions.该党因内部分裂,其前途显然受到威胁。A government functions through numerous divisions.政府通过许多部门进行工作。There are still deep divisions within the group. 小组内部仍存在严重的分歧。The team has been plagued by indecision and internal divisions.优柔寡断与内部分裂深深困扰着该团队。The ideological divisions between the parties aren't always obvious.政党之间的意识形态界线并不总是泾渭分明的。There are sharp divisions within the party over the proposals.对于那些提案党内存在着尖锐的分歧。The improvement has been across the board, with all divisions either increasing profits or reducing losses.情况全面好转,所有的部门不是盈利增加就是亏损减少。The tank divisions overran the countryside.几个坦克师占领了农村。The lengthy talks had been bedevilled by internal divisions.冗长的会谈因为内部部门的细分而显得乱糟糟的。The army committed two divisions to the battle.陆军调配了两个师参加战斗。We hope to bridge the divisions between the two groups.我们希望能弥合两个组织间的分歧。Europe's divisions are the subtext of a new movie thriller called Zentropa.新上映的惊悚电影《欧罗巴》背后的潜台词是欧洲的分裂。The country has been torn apart by internal divisions and strong regional feelings.这个国家被内部歧见和强烈的地方情绪搞得四分五裂。Our main goal must be to heal the divisions in our society.我们的最大目标就是消除社会中的分歧。We coordinate the reports from the overseas divisions, and send them on to headquarters in Athens.我们整理了海外各部门的报告然后再将其转发给雅典的总部。 |