例句 |
He was glad-eyeing Hetty, trying to get off with her.他频频向赫蒂暗送秋波,企图和她相好。In his fourth year he was truanting regularly.上四年级时,他频频旷课。I hate journeys where you've got a lot of changes.我讨厌频频换车的旅程。He kept casting admiring glances in her direction.他频频朝她投去艳羡的目光。The continual interruptions by the student were annoying the teacher.那个学生频频插嘴,老师心里很不痛快。He smoked frequently to relieve nervous tension.他一支接一支频频抽烟来消除神经紧张。They have accepted an offer from another firm with a busy revolving door.他们接受了另外一家频频换人的公司的聘用。His teacher continually humiliates him in maths lessons.他的数学老师频频在课上羞辱他。Defence lawyers hammered away at the witness's credibility.辩护律师就证人的可信度频频发难。The lack of air in the room made everyone sniffle.屋子里空气缺乏,使得每个人都频频吸气。At that time, events in Chile were very much in the news.那时候,在智利发生的事件频频被报道。The government has been making some encouraging noises about the possibility of a tax cut.政府频频发表鼓舞人心的言论,表示有可能减少税收。He greeted us with a bob of his head.他频频向我们点头致意。The strobes and loud music in the club made her want to dance.夜总会频频闪动的灯光和震天动地的音乐激起了她跳舞的欲望。His frequent absences from home caused his marriage to unravel.他频频离家导致他的婚姻破裂。The system of proportional representation has led to the minority parties continually holding the balance of power in the parliament.比例代表制使得少数党在议会中频频拥有举足轻重的地位。Lately, the president has been sacking and picking new ministers at whim.最近,总统一时兴起频频解雇旧部长,选任新部长。The campaign has abounded in mutual accusations of uncivilised behaviour.整个活动中双方频频指责对方粗野。The candidate made surprising inroads in Florida.那位候选人出人意料地在佛罗里达州频频得手。There were air punches as he holed the ball.他击球入洞后频频挥拳庆祝。She's been in the news a lot recently.她最近频频上新闻。The exhaustion felt by new parents comes from the continual disturbance of their sleep patterns.刚有孩子的父母会感觉很疲劳,因为他们的睡眠习惯频频被打乱。The Senator has appeared frequently on this show.这名参议员频频在这个节目中露面。Experts are not sure what is causing the recent rash of mountain lion sightings.专家不能肯定是什么原因导致美洲狮最近频频现身。The campaign has abounded in mutual accusations of uncivilized behaviour.整个活动中双方频频指责对方行为粗野。Bullets bounced off the rock with alarming frequency.子弹频频打在石头上又弹射出去,令人心惊胆战。Drug problems frequently interfered with his work.吸毒问题频频干扰他的工作。The company has been making soothing/reassuring noises to calm the fears of investors.这家公司频频发表抚慰人心/鼓舞人心的言论,以消除投资者的恐惧。All the candidates have been getting an enormous amount of exposure on television and in the press.所有候选人都在电视和报刊上频频亮相。He smiled his greetings and bobbed his head.他笑着问好并频频点头致意。They were snowed under with invitations to parties.他们频频受邀参加宴会,疲于应付。The insect moves slowly and laboriously, with frequent pauses to gather strength.那昆虫缓慢而费力地移动,频频停下以恢复体力。He was known for his acquisitiveness, buying any work of art that caught his eye.他因为频频收购而闻名,所有引起他兴趣的艺术品都被其购入囊中。 |