| 例句 |
His only experience of gardening so far proved immensely satisfying.到目前为止他唯一的一次园艺经历非常令人满意。She's an absolutely enchanting child.她是个非常讨人喜欢的孩子。He was most apologetic about not being able to come to the party.他不能来参加聚会，因此非常歉疚。She treated me with great formality.他对我非常拘礼。She speaks with great fluency.她说得非常流利。The car industry isn't looking very healthy at the moment.目前的汽车业似乎不是非常兴旺。He is by way of making a great effort.他做出非常卖力的样子。 The shoes were a great buy at 50 percent off the original price.这鞋五折促销非常划算。I was grieved to hear of the suicide of James.听到詹姆斯自杀的消息，我非常伤心。She was only marvellous.她非常了不起。He's always bumming drinks off people and it really gets on my nerves.他老是喝人家的东西，对此我非常反感。I like to stay in this hotel because the manager has a very complaisant attitude.我喜欢住这家旅馆因为经理的态度非常彬彬有礼。My typing is quite dreadful.我的打字水平非常差。Peckham, himself a cancer specialist, is well aware of the wide variations in medical practice.佩卡姆本人是一名癌症专家，他非常了解不同治疗方法之间的巨大差异。He's renowned as the fount of all knowledge on the disease.他以对这种疾病研究得非常透彻而知名。My mother died last year so I can really empathize with what he's going through.我母亲去年过世了，所以我非常理解他的感受。The spectacle of the former naval officers washing their dirty linen in public was distinctly embarrassing.前海军官员们自揭伤疤的做法显然非常令人尴尬。In the event though, the dinner was a very entertaining affair.但是结果证明，晚餐还是非常令人愉快的。Kangaroos' hind legs are enormously powerful.袋鼠的后腿非常有力。She showed great poise during that difficult time.她在困难时刻显得非常泰然。She is a very nice/shy/interesting person.她是一个非常和善/害羞/有趣的人。It was a truly remarkable victory.那真是一场非常了不起的胜利。Violent crime is rife in our inner cities.暴力犯罪在我们的旧城区非常猖獗。The teacher said her pupils were very cooperative.那位老师说她的学生非常配合。She walked right in, bold as you please. 她径直走了进来，举止非常唐突。Gradually, word spread, and we built up a very successful business indeed.渐渐地，口口相传，我们建立了一个非常非常成功的企业。It is very uncomfortable to sit on these seats.这些座位坐着非常不舒服。My daughter is very difficult, uncommunicative and moody.我女儿很难相处，不愿跟人交流，又非常情绪化。He's a very difficult person to weigh up.他是个非常难以捉摸的人。Life got very hard.生活变得非常艰难。Dad's always thought the world of her.爸爸一直非常疼爱她。She's a loyal wife and a brilliant mother.她是忠贞不渝的妻子，是非常伟大的母亲。Her songs are very samey.她的歌曲风格非常单一。Practical experience of broadcasting and journalism would be valuable.广播和新闻方面的实践经验会非常有价值。It was a very unusual/difficult situation.那是一个非常不一般/困难的局面。Inconsiderate neighbours can be more than an annoyance.不为他人着想的邻居会非常惹人厌。From childhood, I put my parents on a pedestal. I felt they could do no wrong.从小我就非常崇拜我的父母。我觉得他们不会做错任何事。I'm really scared of heights.我非常恐高。This is an idea that I find very attractive.我觉得这个主意非常有吸引力。Inside, the decor is very retro.室内的装修格调具有非常浓厚的复古韵味。 |