| 例句 |
The kicker was that I lost my passport.难题是我丢了护照。This is a common and often misunderstood problem.这是一个常见而又常被误解的难题。I tried to think about all the problems that were ahead of me.我试图考虑一下摆在我面前的所有难题。There were some difficult questions but I managed to muddle through.有几道难题，但我都应付过去了。I now face the knotty question of what to have for breakfast.现在我面临着早饭吃什么的难题。You've posed us an awkward question.你给我们出了一个难题。That last question was a real puzzler.最后那道题是道真正的难题。He served as a dexterous diplomatic troubleshooter.他起到了解决外交难题老手的作用。She was busy with business matters so we decided not to burden her with our problems.她正忙于公事，所以我们决定不再拿我们的难题去增加她的负担。The Governor attempted to resolve Minnesota's current budget impasse.州长试图解决明尼苏达州目前的预算难题。She was cheery and talked to them about their problems.她兴致很高，和他们谈了他们的难题。This problem is now being looked at by some of the ablest minds/scientists in the country.现在国内一些最有才干的人／科学家正在研究这个难题。Try to relax and take/get/keep your mind off your problems. 尽量放松，别去想你的难题。Frequent equipment breakdown has been a problem at the factory.设备故障频出一直是这家工厂面临的难题。The catch is how to grow rice in such a dry area.如何在这样干旱的地区种水稻可是一个难题。The problems confronting the new government were enormous.新政府面临的难题是巨大的。Money policy is fast becoming a hot potato.货币政策很快地成为一个棘手难题。It will take weeks to get all the wrinkles ironed out.解决这些难题得要几周时间。He shows keen interest in his friends, hearing out their problems and offering counsel.他对自己的朋友表现出极大的关注，聆听他们的难题并提出忠告。Integrating the pound with other European currencies could cause difficulties.把英镑与欧洲其他货币合并会引发许多难题。This has become a financial football.这已成为财政上的难题。Scientists have tended to skate over the difficulties of explaining dreams.科学家们往往回避释梦的难题。He tackled the knotty problem without recourse to any help.他不依靠任何人的帮助而独立处理这一难题。I am doubtful whether I can solve the puzzle, but I'll have a shot at it.我说不准能否解决这难题，但我将试试看。The teacher set his pupils a difficult problem.老师给学生出了一道难题。That would open up a whole series of scientific and philosophical difficulties.这将解开一系列科学和哲学难题。The puzzle engaged him all evening.他整个晚上都在对付那个难题。This is a real headache for us.这对我们来说真是个难题。On this problem, you must be single-minded.处理这个难题，你必须一心一意。The boy gave a little crow of delight when he mastered the puzzle.男孩解出了这道难题，高兴得叫出声来。I'm a manager now and only put my salesman's hat on when one of our sales reps is having real problems.我现在当经理了，只有当我们的销售代表碰到真正的难题时我才担起销售员的职责。The southern states will be an important part of the election equation.南方各州是选举难题中的重要部分。The question could not be resolved, at least not to my satisfaction.这难题无法解决，至少达不到让我满意的地步。Anne didn't shrink from the difficult issues facing parents.在面对父母的难题面前，安妮没有退缩。Every parent has to grapple with a variety of serious issues.为人父母的都要应对各种各样的难题。These games encourage children's ability to solve puzzles using their mathematical skills.这些游戏可以增进儿童运用数学技巧来解开难题的能力。The working group will be looking for practical solutions to the problems faced by doctors.工作小组将寻求切实可行的方案，以解决医生们遇到的难题。Death is a difficult subject that few people like to talk about.死亡是几乎无人愿意谈论的难题。What they had done produced new problems with us.他们干下的事给我们造成了新的难题。It's a very difficult problem, and I don't know what the answer is.这是个很大的难题，我不知该怎么解决。 |