| 例句 |
The organism thrives in acidic conditions.这种微生物适宜在酸性环境中生存。The story translates well to the screen.这部小说适宜改编为电影。Our health depends on creating neighbourhoods that are conducive to walking.我们的健康有赖于建立起适宜散步的社区。More people would be attracted to cycling if conditions were right.如果天气适宜，会有更多的人被吸引到骑自行车的行列中来。British adventurer Neil McGrigor is waiting for a weather window to attempt the Round Britain Powerboat world record.英国冒险家尼尔·麦格里戈在等待天气适宜时段的到来，以冲击环英国摩托艇驾驶世界纪录。Wheat is grown in places which have cold winters and warm, dry summers.小麦适宜在冬季寒冷而夏季温暖干燥的地方生长。Most fresh herbs will freeze successfully.大多数新鲜的芳草都很适宜冷冻贮藏。Hikers find this a convenient base for their mountain expeditions.徒步旅行者发现这里是登山考察的适宜基地。The hot water tank should be insulated with proper insulating materials.热水箱应该使用适宜的隔热材料进行保温处理。We encourage you to hike the trail at your own pace. 我们鼓励大家以适宜自己的速度徒步走这条小径。Doctors are reserving judgement on his ability to travel until later in the week.医生们要等到这周晚些时候再决定他是否适宜旅行。Her informal manner seemed wholly/entirely inappropriate to/for the occasion.她的随意举止似乎完全不适宜这种场合。We studied in the congenial atmosphere of the library.我们在图书馆适宜的氛围里学习。Unlike a lot of women's fashion magazines, it features clothes that are both affordable and wearable.与很多女性时尚杂志不一样，它介绍的衣服既不太贵又适宜穿。This kind of plant grows well in moist soil.这种植物适宜生长在潮湿土壤里。He doesn't live in a very salubrious part of town.他住的地方是镇上不太适宜居住的地方。It's a nice place to live, but it's no Utopia.这是一个适宜居住的地方，但这里不是乌托邦。Frogs will usually breed in any convenient pond.通常青蛙会在任何条件适宜的池塘中繁殖。The park provides the perfect setting for the play.公园为这部戏提供了极为适宜的场景。Japan is mostly mountainous and has a only a relatively narrow strip of habitable land along the coasts.日本多为山区，只有沿海一条相对狭窄的地带适宜居住。The hotel is well placed for restaurants, bars and clubs.这家酒店位置适中，适宜经营餐馆、酒吧和俱乐部。We're having a barbecue next Saturday, weather permitting.如果天气适宜，我们下星期六就去烧烤野餐。London is a much nicer place to live nowadays.伦敦如今比原来更加适宜居住了。At the right temperature, the chemicals will form a compound.温度适宜时，这些化学品就会形成一种化合物。Is this shirt suitable for work?这件衬衫适宜工作时穿吗？Compost provides congenial conditions for roots to develop.堆肥为根茎的生长提供了适宜的条件。Such events occur only when the external conditions are favourable.这样的事情只有在外部情况适宜时才会发生。The car handles particularly well on rough terrain.这种汽车特别适宜在崎岖不平的地带行驶。The episode was suitable for family viewing.这一集节目适宜全家大小观看。The Mediterranean climate is good for growing citrus fruits and grapes.地中海气候适宜柑橘属水果和葡萄的生长。This plant likes a dryish soil in full sun.这种植物适宜在土质略干、日照充足的地方生长。The plants grow rapidly under favorable conditions.植物在适宜条件下生长迅速。The plan is agreeable to all of us.这项计划对于我们大家来说都是适宜的。This plant prefers a lightly shaded position.这种植物适宜放在略微阴凉的地方。The fish have been taken out of their element and brought inland to be sold.这些鱼被带离了适宜生存的环境，运往内陆销售。This land is good for growing vegetables.这地适宜种植蔬菜。These plants grow well in dry soil/a dry climate.这些植物适宜在干旱的土壤里／气候条件下生长。The library offers an atmosphere congenial to learning.图书馆提供了适宜学习的氛围。The Super Bowl is supposed to be family viewing.超级碗赛应该是大人小孩都适宜观看的节目。The book is aimed at people with no specialized knowledge.这本书适宜那些没有专业知识的人阅读。 |