| 例句 |
They made the repairs with minimum disruption to the schedule.他们在修补时尽量减少对进程的影响。The computer will chart the spacecraft's progress as it approaches Saturn.电脑将对宇宙飞船迈向土星的进程进行记录。She sped up the process by eliminating all extraneous steps.她略去了所有不必要的步骤，加快了进程。Filming was painfully slow.拍电影进程很慢，很辛苦。I'd like to see some speedup in the selection process.我希望看到选拔进程能加快些。The implication seems to be that it is impossible to pursue economic reform and democracy simultaneously.言外之意似乎是经济改革和民主化进程是不可能同时进行的。His targets include setting a timetable for, and accelerating, the free trade negotiations.他的目标包括为自由贸易谈判制订时间表并推动其进程。If we follow this course to its logical conclusion, there will be no countryside left.按照这个进程，其必然结果就是乡村将不复存在。When radar arrived, the course of the war changed.当雷达出现后，战争的进程改变了。The process of conflict began anew.冲突的进程又开始了。The army won the decisive victory that changed the course of the war.部队取得了决定性的胜利，改变了战争的进程。Is there anything we can do to hurry this process along? 我们能做点什么加快这个进程吗？A war would inevitably set back the process of reform.战争无疑会耽误改革的进程。The process still moves with glacial slowness.进程仍然极其缓慢。Aid workers are trying to expedite the process of returning refugees to their homes.援助人员在尽力加快难民重返家园的进程。The timeline for the project is optimistic.这项工程的进程十分乐观。No one seems satisfied with the trajectory of the peace talks.似乎没人对和谈的进程感到满意。The President attempted to hurry the process of independence.总统试图加快独立的进程。He saw the new regulations as a detriment to progress.他认为新条例会阻碍进程。Mr Kennedy said that progress on reforms would be incremental.肯尼迪先生说改革的进程将逐步进行。He will see that he is participating in all the decisions of the collective.他会看到，自己已经在参与所有的集体决策进程。He believed that these measures were part of an insidious process towards privatization.他认为这些措施是潜移默化的私有化进程的一部分。The defective gene interferes with normal body processes.缺损的基因会扰乱正常的身体变化进程。The area was in the process of being urbanized.这个地区正在经历城市化进程。Custom forbids any modernization.传统习俗阻碍着所有现代化进程。For some time mathematicians have suspected that biological shapes and processes obey mathematical rules.有一段时间数学家们曾推测生物形态和进程是遵循数学规律的。The coup's collapse has speeded up the drive to independence.政变的失败加速了独立进程。This move was seen as an attempt to hasten the process of German unification.这一举动被视为加速德国统一进程的一种尝试。The debts of both Poland and Hungary are beginning to smother the reform process.波兰和匈牙利的债务正开始扼杀改革的进程。Continuing violence could hold up progress towards reform.持续的暴力活动可能会阻延改革的进程。She came back to give us a progress report on how the project is going.她回来给我们作了关于项目进程的报告。The process was eyed with eagle attention.人们用鹰一般锐利的目光注视着这进程。With Germany, France has been the prime mover behind closer European integration.法国与德国一道，一直是更加紧密的欧洲一体化进程的主要推动者。Disagreements between the two parties have derailed peace talks.双方的分歧已经打乱了和谈进程。How far will members have progressed towards harmonising their economies?各成员国在使彼此经济协调一致的进程上会有多大进展？Wages have lagged well behind corporate profits in growth as companies multinationalize.随着公司的跨国化进程，工资增长率一直落后于公司的利润增长率。The chairman called a halt to the proceedings.主席终止了会议进程。They will have the opportunity to participate actively in the process.他们将有机会积极主动地参与这一进程。Petter saw no reason to hurry the divorce along.彼得认为没有必要加速离婚进程。We're trying to avoid a drawn-out process.我们在尽量避免拖长进程。 |