玛蒂娜·纳芙拉蒂洛娃（捷克语：Martina Navrátilová，发音:[ˈmartɪna ˈnavraːcɪlovaː]，英语：Martina Navratilova，1956年10月18日－），生于捷克斯洛伐克首都布拉格，已退役的捷克裔美国籍女子网球运动员，网球史上的女子GOAT之一，单打最高世界排名第一，18座大满贯单打桂冠，含创纪录的温网女单9度封后，国际网球名人堂成员。

她的传奇生涯获得单打1442胜219负和双打747胜143负，夺得167个WTA单打（包括18个单打大满贯）和177个WTA双打冠军，生涯总奖金达21,626,089美元，而且草地赛事表现尤为登峰造极，包括创纪录的温布尔登网球公开赛9座桂冠。

Martina Navratilova (Czech:Martina Navrátilová pronounced[ˈmarcɪna ˈnavraːcɪlovaː]; born Martina Šubertová pronounced[ˈmarcɪna ˈʃubɛrtovaː]; October 18, 1956) is a retired Czech and American tennis player and coach. In 2005, Tennis magazine selected her as the greatest female tennis player for the years 1965 through 2005.