| 例句 |
The nipple from several of the pacifiers detached during testing.有几个塑料奶头的奶嘴在测试中脱落了。When I tried to pick up the suitcase, the handle came off. = The handle came off the suitcase.当我试图提起箱子时，箱子把手脱落了。The handle of the hammer came away easily.这锤柄很容易脱落。The handle came right off in my hand.把手一下子就从我的手中脱落。It's important to tighten up the wheels properly, otherwise they vibrate loose and fall off.把轮子拧紧是很重要的，否则它们会因振动松动、脱落。Her sunburnt skin was beginning to peel off in big flakes.她的皮肤被阳光灼伤后开始大片大片地脱落。On the bathroom ceiling, some pieces of plaster had fallen away.浴室顶上几块灰泥已经脱落了。Peelings of dried paint mottled the ceiling.脱落的干油漆使天花板显得斑驳陆离。The gilt is coming off from the picture frame.画框上的金色涂层正在逐渐脱落。The label had come off, so there was no way of knowing what was on the disk.标签已脱落，所以无法知道磁盘上是什么内容。My hair fell out in clumps.我的头发一蓬一蓬地脱落。The handle was so loose that it almost fell off.这个手柄太松，快要脱落了。Plaster was peeling off the ceiling.天花板上的灰泥正在脱落。The fish bone may dislodge from your throat without surgery.鱼骨头可能不经手术就会从你的喉中脱落。The switch was attached to the plate and came away with it when I pulled.开关装在板上，我一扳它就脱落了。The front portion of the rocket breaks off.火箭的前部脱落了。The shellac nail polish is painted instead of glued onto your nails. It has the advantage of not being easy to chip off.虫胶指甲油是涂在而不是贴在你原先的指甲上，它较不容易脱落。The stresses caused by flying too fast could peel the wings from my sailplane.飞行过快而引起的应力会使机翼从我的滑翔机脱落。His fine dark hair was receding a little.他细细的黑发有点儿从前额开始向后脱落了。A loose flap of skin covered the wound.伤口上覆盖着一片快要脱落的皮。A piece of the statue cracked off. 雕像有一块脱落了。The plasterwork is old, and it's likely to come away in your hand.膏药贴的时间长了，容易从手上脱落。The last teeth to be shed are the molars and canines.最后脱落的牙齿是臼齿和犬齿。The walls have been stripped bare.这些墙的外皮已经脱落了。There was an accident when the towrope detached from the car.当拖绳从车子上脱落时发生了事故。One of the straps on her dress came adrift.她连衣裙上的一根带子脱落了。A filter used in sewage disposal sloughs.污水处理装置的过滤器会结上硬垢而脱落。The wallpaper was peeling away close to the ceiling.天花板附近的墙纸正在脱落。Officials say that one or two engines fell away from the plane shortly after takeoff.官员们说飞机起飞后不久就有一两台引擎脱落了。New skin grows, and the damaged skin peels off.新皮肤长出，受损的皮肤脱落。The pipes froze because the cladding had fallen off.水管因保暖层脱落而冻住了。The suction cup came unstuck from the wall.那个吸杯从墙上脱落了下来。Several of the teeth have been sloughed.几颗牙齿已经脱落。A military cargo plane made an emergency landing when one of the propellers broke off.军需品运输机的一个推进器脱落了，因此得紧急降落。One of the wires in the plug had come away.插头上有一根电线脱落了。The bark peels off in summer.树皮在夏季脱落。The parcel had only been loosely wrapped, and the paper had come off.包裹没有包严实，上面的包装纸已经脱落了。The new paint is already starting to crack and peel.新漆已经开始出现裂纹并脱落。Somehow the picture hook had come adrift from the wall.不知怎么回事，画钩从墙上脱落了。The impact of the accident gouged a big piece out of the wall.这次事故造成墙体脱落了一大块。 |